Examples of using Managers in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our mission as managers of this web is to solve this problem in the shortest possible time,
Notre mission en tant que gérants de ce site web est de résoudre ce problème dans les plus brefs délais,GROUP EHS OBJECTIVES FOR 2010 EHS objectives for 2008-2010 were announced by the Saint-Gobain CEO to Group managers in September 2007,
LES OBJECTIFS EHS GROUPE POUR 2010 Les objectifs EHS 2008-2010 ont été annoncés par le Directeur Général devant les dirigeants du Groupe, en septembre 2007,the project aimed at analyzing what is the role and contribution of managers in the definition of CSR policies adopted by companies,
le projet visait à analyser le rôle et la contribution des cadres dans la définition des politiques de RSE adoptées par les entreprises,be led by high quality managers driven by a strategic and valuecreating vision, which the support of a long-term,
avec leur stratégie et être dirigées par des managers de qualité animés d'une vision stratégique créatrice de valeurTraders and fund managers may find articles about the application of Personal Composite Instruments,
Les traders et les gestionnaires de fonds peuvent trouver des articles sur l'application des Instruments Composites Personnels,where Antenna France's technical director trained production unit managers.
en Inde, où le directeur technique d'Antenna France a formé des responsables d'unités de production.governmental fishery managers, researchers and invited international experts.
des organisations non gouvernementales, des directeurs de pêche gouvernementaux, des chercheurs et des experts internationaux invités.the friendliness of the managers, the quality of the equipment
la gentillesse des gérants, la qualité des équipementsManagers, together with local
This meeting, dedicated to the SMEs and ETI managers and the executive committees members who build the company of the future, will take place on Thursday,
Ce rendez-vous, dédié aux dirigeants et membres de comités exécutifs de PME et ETI qui construisent l'entreprise de demain, aura lieu le jeudi 19450 IT decision-makers and on-site service managers do not know exactly when their equipment needs to be maintained or upgraded.
70% des 450 décideurs informatiques et managers de services sur site interrogés ne savent pas exactement quand leurs équipements doivent être maintenus ou mis à niveau.by helping to strengthen the capacity of managers who one day might be able to take advantage of a higher-level international event.
en aidant à renforcer la capacité des cadres qui un jour pourraient profiter d'un événement international de haut niveau.showing the population which managers are taking care of properly,
montrant la population quels gestionnaires prennent soin de correctement,It thus returns to its phase of concretization in Togo with the official launch that took place on February 24, 2017 in Lomé by the managers of the company Itineris Africa(Promoter of the product)
Il rentre ainsi dans sa phase de concrétisation au Togo avec le lancement officiel intervenu ce 24 février 2017 à Lomé par les responsables de l'entreprise Itineris Africa(Promotrice du produit)build capacity for security managers.
établissent la capacité pour des directeurs de sécurité.project managers, clinical research associates,
The purpose of these guidelines is to provide the managers of wetlands with a series of relatively simple procedures
L'objectif de ces lignes directrices est de donner aux administrateurs de zones humides une série de procéduresIn the world of retail, managers of stores and chains require specific tools
Dans le monde du commerce de détail, gérants de magasins et chaînes nécessitent des outils spécifiquesthe Pacific(IIAP), we organized the first ASEAN(Association of South East Asian Nations) young managers microinsurance course.
nous avons organisé le premier cours de micro-assurance à destination des jeunes cadres de l'ASEAN Association des nations de l'Asie du Sud-Est.has proved to be more than beneficial for both employees and managers.
s'est avéré plus que bénéfique autant pour les employés que pour les managers.
