PROGRAM MANAGERS in French translation

• gestionnaires de programme
• responsables du programme
• directeurs de programmes
• chefs de programme
• administrateurs de programmes
• gestionnaires de programmes
• responsables des programmes
• directeurs de programme

Examples of using Program managers in English and their translations into French

Introduce new requirements for program managers to develop and implement ongoing performance measurement strategies;
Imposent aux gestionnaires de programmes de nouvelles exigences pour qu'ils laborent et mettent en œuvre des strat gies de mesure continue du rendement;

Advising program managers on the collection, use
Conseiller les responsables de programmes en matière de collecte,

In addition, program managers will be required to apply funding hold-backs in situations where the proponents have provided inadequate reporting on outcomes.
En outre, on demandera aux gestionnaires du programme d'appliquer des retenues du financement, si les promoteurs ont fourni des rapports inadéquats sur les résultats.

PMIS is designed to allow project leaders and program managers to track program activities on a per project basis.
Le SIGP est conçu pour permettre aux chefs de projets et aux gestionnaires de programmes de suivre les activités des programmes par projet.

Program managers can create plans that define delivery timeframes,
Les responsables de programme peuvent créer des plans qui définissent les calendriers de livraison,

The rapid spread and use of mobile technology throughout the world offers program managers and researchers new and exciting means of data collection.
La diffusion rapide des technologies mobiles dans le monde offre aux responsables des programmes de santé de nouveaux moyens prometteurs de collecter des données.

On 11 April, the program managers from the different MSF sections meeting in Brussels decided to create the position of international information officer in Rwanda.
Le 11 avril, les responsables de programme des différentes sections MSF réunis à Bruxelles décident la création d'un poste international de chargé de mission information au Rwanda.

Project-level, CEF program managers, and NRCan management interviewees did not identify any program alternatives to CEF during the evaluation period.
Les chargés de projet, gestionnaires du Programme du FEP et membres de la direction de RNCan interviewés n'ont fait part d'aucun alternatif au Programme du FEP au cours de la période de l'évaluation.

In this edition, Sport Solution's Program Managers write about the questions most frequently asked by athletes about team selection appeals.
Dans ce numéro, les gestionnaires du programme Solution Sport font état des questions les plus souvent posées par des athlètes à propos des appels de sélection d'équipe.

In this edition, Sport Solution program managers address Phase II of The Future of Athlete Agreements in Canada project led by AthletesCAN.
Dans ce numéro, les gestionnaires du programme La Solution Sport traitent de la phase II du projet Avenir des ententes avec les athlètes dirigé par AthlètesCAN.

I'm hearing career and workforce program managers demanding interventions that are scalable,
J'entends des gestionnaires de programmes professionnels demander des interventions qui sont évolutives, qui s'appuient sur la technologie,

During our interviews, IM/IT Program managers emphasized the importance of proper planning and adherence to projects
Dans nos entrevues, les gestionnaires du Programme de GI-TI ont insisté sur l'importance de bien planifier les projets

The performance measures support program managers in continuously monitoring and assessing the results of their programs
Les mesures de rendement aident les gestionnaires de programmes à surveiller et à évaluer continuellement les résultats de leurs programmes

All program managers are concerned that the number of requests for assistance
Tous les gestionnaires du programme sont préoccupés par l'augmentation continue,

InForMed ConSenT In FISTUlA CAre This booklet is a practical guide for program managers responsible for facilitating service delivery
LE CONSENTEMENT ÉCLAIRÉ AU TRAITEMENT DE LA FISTULE Cette brochure est un guide pratique pour les gestionnaires de programmes responsables de faciliter la prestation des services

CIO- Inform the purchasing manager and the program managers about the requirements of the Directive on Open Government.
DPI- Information du responsable des achats et des gestionnaires de programmes des exigences de la Directive sur le gouvernement ouvert.

Program managers stated that other federal government departments need to be more engaged in the program..
Selon les gestionnaires du programme, les autres ministères fédéraux doivent y participer davantage.

Regional program managers and officers liaise with CF s to provide the annual funding.
Des gestionnaires de programme et des agents régionaux communiquent avec les SADC pour fournir le financement annuel.

S&T activities within CanmetMINING are managed by program managers who supervise project leaders
Les activités de S-T au sein de CanmetMINES sont gérées par des gestionnaires de programme qui supervisent les chefs de projet

working with program managers, are responsible for the preparation of project proposals for internal or external clients.
qui travaillent avec les gestionnaires de programme, sont chargés de la préparation des propositions de projets pour les clients internes ou externes.