Examples of using Groupe a inspecté in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le groupe a inspecté tous les locaux de l'entreprise,
Le groupe a inspecté les ateliers et les entrepôts de l'entreprise,
The group inspected the company's workshopsAlors que le Groupe a inspecté tous les dossiers de vol et les manifestes à Monrovia, à compter de l'entrée en vigueur de l'interdiction,
Although the Panel inspected all Le groupe a inspecté les usines Al-Ma'moun et Al-Rashid appartenant à cette entreprise, les entrepôts de l'entreprise et l'unité de production de savon,
Using used metal detection equipment, the group inspected the Ma'mun and Rashid plants belonging to the company,Mais le groupe, ayant inspecté les uniformes à Goma,
However, the Group inspected the uniforms in GomaLes trois autres groupes ont inspecté toutes les installations du site
The three other subgroups inspected all on-site installationsLe groupe a inspecté le site.
The group inspected the site.Ensuite, le groupe a inspecté des départements de l'établissement.
Le premier groupe a inspecté les deux entrepôts contenant les matières nucléaires.
One group inspected the two stores containing nuclear materials.Ensuite, le groupe a inspecté l'ensemble des installations du projet.
The group then inspected all the installations of the project.Ensuite, le groupe a inspecté toutes les installations de l'usine.
The group then inspected all the plant's facilities.Ensuite, le groupe a inspecté toutes les installations du site.
Ensuite, le groupe a inspecté les laboratoires de la Division des technologies chimiques.
The group then inspected the laboratories of the Chemical Technologies Division.Le Groupe a inspecté les moyens aériens de la FACI à Abidjan et Yamoussoukro.
The Group inspected the FACI airforce in Abidjan and Yamoussoukro.Ce groupe a inspecté les entrepôts chimiques,
This group inspected the chemical storage facilities,Après cela, le groupe a inspecté les différents services et laboratoires de l'usine.
The group then inspected the company's departments and laboratories.En janvier 2010, le Groupe a inspecté la base aérienne de la FACI à Yamoussoukro.
In January 2010, the Group inspected the FACI airbase in Yamoussoukro.Ensuite, le groupe a inspecté certains ateliers et a vérifié certaines machines qu'il a photographiées.
Next, the group inspected some workshops and checked and photographed some machines.Ensuite, le groupe a inspecté les ateliers de production,
Next, the group inspected the production and maintenance workshopsLe groupe a inspecté un des entrepôts et a pris deux tuyaux d'aluminium dans un entrepôt.
The group inspected one of the warehouses from which it took two aluminium tubes.
