GROUPE DE CLIENTS in English translation

• client group
• group of customers
• client groups

Examples of using Groupe de clients in French and their translations into English

Nous travaillons maintenant avec un groupe de clients intéressant et diversifié, allant de grandes sociétés
We now work with a diverse and interesting group of clients from large Tier-one companies to smaller,

Cette option vous permet de choisir le groupe de clients éligible aux règles de remises que vous allez créer.
This option allows you to choose which customer group will be eligible to the incentive rules you will create.

Clientèle ciblée- groupe de clients particuliers sur lesquels la bibliothèque concentre son expertise pour satisfaire le groupe,
Targeted customer- particular customer group on which the library focuses its expertise to satisfy the group,

le transporteur, le groupe de clients.
the carrier, the customer group.

Nous avons un avantage financier à favoriser l'intérêt d'un autre client ou groupe de clients au-dessus de vos intérêts IV.
Have a financial or other incentive to favour the interest of another client or group of clients over your interests;

clients des Forces canadiennes avaient été ciblés comme le groupe de clients à considérer en priorité.
Canadian Forces Veterans and Clients, they had been identified as the client group to address as a priority.

marketing(mix promotionnel), à chaque groupe de clients.
on each selected customer groups.

Si elle a un intérêt financier ou autre à privilégier les intérêts d'un client ou d'un groupe de clients par rapport à ceux d'un autre client;.
Has a financial or other incentive to favour the interests of another client or group of clients over the interests of the client;.

Se connecter au groupe Cochez cette case pour vous connecter à un groupe de Clients lorsque le Contrôleur démarre.
Check this box to connect to a group of Clients when the Control starts.

les tarifs spéciaux peuvent être commandés individuellement par groupe de clients.
special rates are individually controllable by customer groups.

autre à favoriser l'intérêt d'un autre client ou groupe de clients par rapport aux intérêts du client;.
other incentive to favour the interest of another client or group of clients over the interests of the client;.

Vous avez maintenant une idée assez juste de quel groupe de clients est le plus important pour vous, quel groupe de clients vous apporte le plus de valeur.
You now have a quite fair understanding of which group of clients is the most important for you, which group of clients bring you the most value.

plus opportuns à ce groupe de clients.
more timely services to this group of clients.

Une situation où vos intérêts en tant que client ou en tant que groupe de clients sont incompatibles avec ceux d'un autre client ou d'un autre groupe de clients.
A situation in which the interests of you as a client or group of clients are incompatible with those of another client or group of clients.

elles comprennent les préférences du groupe de clients et conçoivent des produits adaptés à leurs besoins.
MFIs understand the preferences of the client group and design products to meet them.

vous pouvez envoyer un message à un Client, à un groupe de Clients ou à tous les Clients du réseau.
you can send a message to an individual Client, a group of Clients or all Clients on the network.

Une« ordonnance» peut être particulière(pour un client spécifique) ou s'appliquer à un groupe de clients.
An„order‟ can be specific(for one client) or for a group of clients.

Les clients appartenant au groupe de clients en fin de vie pourraient être sous-déclarés, car le changement de groupe de clients n'est pas obligatoire après l'admission aux services à domicile
Clients belonging to the end-of-life client group may be under-reported, as change of client group is not required after admission to home care

En 2014-2015, notre groupe de clients le plus important était celui des anciens membres de la Force régulière(538
In 2014-2015 our largest client group was former Regular Force members(538 or 49 percent),

la même taxe de vente à un groupe de clients, vous pouvez créer un type de client,
sales tax to a group of customers, you can create a customer type,