Examples of using Inscrits au programme in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
H Se réfère au nombre d'enfants inscrits au Programme lors de la mesure.
H/ Refers to dégradants ont été inscrits au programme de l'École de police.
Les propriétaires de maisons admissibles qui sont déjà inscrits au programme demeurent admissibles à faire une demande de subvention.
Eligible homeowners who have already registered with the program remain eligible to apply for an incentive.La plupart des bureaux de liaison inscrits au programme et aux budgets de 2004-2005 auront été convertis en comptoirs de l'ONUDI.
A number of Copies des lettres de garantie fournies aux clients inscrits au programme installations commerciales d'aliments du bétail et exploitations.
Copies of letters of guarantee provided to customers enrolled on the Program commercial feed facilities and farms.Tous les autres élèves inscrits au programme d'immersion ont été protégés
Des principes d'éthique professionnelle ont été inscrits au programme des établissements de formation des policiers.
plus seront automatiquement inscrits au Programme Intelli CIBC pour les aînés
Avantage CIBC 60 PlusMD Les clients inscrits au programme Avantage CIBC 60 Plus avant le 1er septembre 2017 continueront d'être admissibles aux avantages suivants6.
CIBC 60 Plus Advantage Clients who enrolled in CIBC 60 Plus Advantage prior to September 1, 2017 continue to qualify for the following benefits6.un guide d'enseignement qui sont maintenant inscrits au programme.
rights were developed and are now part of the curriculum.Il s'agit là d'un facteur commun à tous les sujets de discussion inscrits au programme de ce séminaire.
This is a common factor in all of 48 employeurs étaient déjà inscrits au programme.
48 employers had registered for the program.Jonny, Ricky, c'est réservé pour ceux qui sont inscrits au programme, donc vous vous inscrivez
Jonny, Ricky, this court's booked for guys who are signed up in the program, all right, so,à ceux de la norme CSA Z662 sont inscrits au programme d'enquête et de réparation, au besoin.
Il voudra aussi peut-être donner de nouvelles indications sur les produits qui pourraient être inscrits au programme de travail pour l'exercice biennal 2014-2015.
En matière de services biométriques automatisés aux États-Unis+ de 5 millions de citoyens inscrits au programme TSA Pre.
Avec l'ajout de la Guinée et du Libéria, le nombre de pays africains inscrits au programme de la Commission de consolidation de la paix est passé de quatre à six au cours de la période considérée.
With pour chacun des objectifs stratégiques inscrits au programme de travail, les ressources humaines
En plus de l'examen des thèmes inscrits au programme, les séminaristes ont entendu un exposé sur le fonctionnement du Tribunal pénal international pour le Rwanda,
In addition to considering pour chacun des objectifs strategiques inscrits au programme de travail, les ressources humaines
for each of 
