L'ENSEMBLE DE LA STRUCTURE in English translation

• entire structure
• whole structure
• overall structure
• complete structure

Examples of using L'ensemble de la structure in French and their translations into English

Le tableau 6 présente une procédure plus détaillée d'application de la méthode de comptabilisation des entrées à la mesure du volume de la recherche-développement, ainsi que l'ensemble de la structure et des méthodes.
Table 6 presents a more detailed procedure of application of the input method for volume measurement of research and development, and the whole structure and methods.

L'ensemble de la structure est géré par Clarita,
The entire structure is managed by Clarita,

ou de louer l'ensemble de la structure comme un hôtel de charme personnel à usage exclusif pour un prix spécial voir IHA annoncer 3693.
or rent the entire structure as a personal boutique hotel for exclusive use for a special price see IHA announce 3693.

Naturellement, pour obtenir un tel résultat l'ensemble de la structure de la jupe est différenciée,
Naturally, to obtain such a result the entire Structure of the Skirt is differentiated,

L'ensemble de la structure a été renforcé et l'enveloppe du bâtiment constituée de près de 40 000 m² de verrières et de façades, dont 20 000 m² en double peau ventilée naturellement.
The entire structure has been reinforced and the building skin rebuilt with roughly 40,000 m² of glazing and curtain walling, including 20,000 m² of naturally ventilated double-skin facade.

L'ensemble de la structure est renforcé afin de garantir la tenue pour de fortes sollicitations
The entire structure is reinforced to ensure the strenght to strong stress

retraites spirituelles en mettant à disposition l'ensemble de la structure située sur le front de mer de Marconi à Alba Adriatica.
spiritual retreats by making available the entire structure located on the Marconi seafront of Alba Adriatica.

La fin des travaux du deuxième étage est prévue à l'automne de 1924, fin de la saison de construction, l'ensemble de la structure devant être achevé fin 1927
The GWMNMA believed that the second floor would be finished by the end of the construction season in the fall of 1924, and that the entire structure would be done by late 1927

une résistance adéquate pour l'ensemble de la structure.
adequate strength for the entire structure.

contribuant ainsi à isoler davantage l'ensemble de la structure.
we have installed glass wool to insulate the complete structure even more.

simplement faire glisser et déposer l'ensemble de la structure sur un externe USB HD-joint.
to simply drag and drop the entire structure on to an external USB-attached HD.

a la forme caracteristique en X, donnent un dynamisme particulier a l'ensemble de la structure.
a series of tetrapoles with a characteristic X shape make the entire structure particularly dynamic.

La plupart, si ce n'est l'ensemble de la structure illustrée ci-dessus, peut être adaptée de manière réussie pour répondre aux besoins des défenseurs des droits humains œuvrant sur le terrain.
Much, if not all of the structures illustrated above, can be successfully adapted to meet the needs of human rights defenders working on the ground.

partiellement si la portance à l'intérieur de la structure ou de l'ensemble de la structure est dépassée.
partially collapse if the load-carrying capacity within the structure or of the structure as a whole is exceeded.

L'objectif du projet est de sensibiliser et former l'ensemble de la structure de la GNR, et la société en général,
The project aims to raise awareness and train the whole structure of the National Guard,

la densité et l'ensemble de la structure de la planète Mars- noyau,
density and overall structure of Mars' core,

ont démontré que l'ensemble de la structure du capitalisme financier moderne reposant sur les marchés devait être fondamentalement remise en cause.
transition countries, show that the whole structure of modern market-based financial capitalism has to be fundamentally questioned.

consiste à élargir l'enquête et à couvrir l'ensemble de la structure et des conduites criminelles d'un groupe
consists in expanding the investigation and covering the entire structure and criminal conduct of groups

mise en oeuvre de ce système et pour rendre cohérent l'ensemble de la structure de management du pôle Services,
optimize the necessary resources for the implementation of this system and to make the whole of the structure of management of the pole Services coherent,

le traitement de l'air et de l'eau de l'ensemble de la structure et de la piscine sont fournis et satisfaits par des pompes de chaleur assistées par des récupérateurs de Chaleur aux étages,
air/water treatment of the entire facility and swimming pool are run by heat pumps assisted by heat recovery systems on each floor,