L'EXPLOITATION DES INSTALLATIONS in English translation

• operation of the facilities
• operation of installations
• operation of the facility
• plant operation

Examples of using L'exploitation des installations in French and their translations into English

Nous gardons l'œil en permanence sur l'exploitation des installations, et en cas de défaillance technique éventuelle ou d'irrégularités dans la fabrication, nous cherchons immédiatement à y remédier.
We keep a watchful eye on the operation of the plant, so that we can ensure immediate rectification of any technical failures or deviations in the energy generation.

la construction et l'exploitation des installations- surtout dans les pays en développement, où les lois et règlements ne sont
constructing, and operating the facility- particularly in the developing world where local laws

Le verdissage du complexe des Nations Unies de Gigiri à Nairobi est lié au processus de la neutralité climatique car il englobe l'utilisation de l'énergie, l'exploitation des installations, la gestion des déchets,
Greening the United Nations compound at Gigiri in Nairobi is linked to the climate neutrality process since coverage includes energy use, facilities operations, waste management,

la mise en service et l'exploitation des installations afin que celles-ci fonctionnent réellement au maximum de leur potentiel.
to the start-up and operation operation of installations, so that they do indeed operate to their full potential.

ceux-ci sont pris en compte dans la conception et l'exploitation des installations qui le nécessitent.
they are taken into account in the design and operation of facilities that require it.

gestion à long terme, ni de l'évaluation de l'exploitation des installations.
does it address the assessment of facility operations.

des méthodes de gestion à long terme, ni de l'évaluation de l'exploitation des installations.
economic feasibility of long-term management methods or the assessment of facility operations.

tant au niveau de l'exploitation des installations qui lui sont confiées que pour le développement de nouveaux procédés.
both in terms of operating facilities under its management and developing new processes.

Système d'octroi de licences pour toutes les activités qui mettent en jeu des agents biologiques ainsi que pour la construction et l'exploitation des installations qui présentent un risque biologique;
A system of licensing for all activities which involve the use of biological agents as well as for the construction and operation of facilities which entail a biological risk;

pasteurisation, ainsi que des systèmes de régulation avancés pour optimiser l'exploitation des installations et réduire la main d'œuvre.
as well as advanced control systems for optimizing plant operation and reducing manpower requirements.

Cette situation, qui peut être due à divers facteurs liés à l'exploitation des installations, suggère aussi que la quantité d'explosif nette d'objets
This situation may have resulted from a range of factors related to the operation of the facility but also suggests that the NEQ of items such as fireworks,

L'exploitation des installations ou la conduite des activités introduisant une nouvelle source de rayonnements,
The operation of facilities or the conduct of activities that introduce a new source of radiation,

mécanismes financiers appropriés pour l'exploitation des installations, de créer des <<
appropriate financial mechanisms for the operation of facilities, creates"green" jobs

de l'état de préparation dans le but de réduire les effets de ces dangers est appropriée pour l'exploitation des installations aux LCR et les activités visées par le permis proposé.
the potential hazards and the preparedness for reducing the effects of such hazards is adequate for the operation of facilities at CRL and the activities under the proposed licence.

La Direction de l'exploitation des installations- Centre/Sud des Services d'exploitation des installations de la Direction générale des loisirs,
The Facilities Operations Core/South branch of Facility Operations Services, RCFS is responsible for the maintenance

Si Votre groupe préconise la construction et l'exploitation des installations par le secteur public et que votre partenaire public a en tête un site convenable,
If Your Group is advocating that the public sector builds and operates a facility, and your public partner had a suitable site in mind,

EXFO se réserve le droit de désigner un ou des inspecteurs, aux frais d'EXFO, qui devront avoir un accès raisonnable aux procédés et à l'exploitation des installations du fournisseur afin de vérifier la marchandise en cours de fabrication, avant son envoi pour fins de commande ou de mise en circulation.
EXFO reserves the right to place in the supplier plant, at EXFO's expense, an inspector or inspectors who shall be permitted reasonable access to the facilities operations and processes to the supplier to inspect during the process of manufacture of before shipment any goods subject to any order or release.

notamment, l'exploitation des installations.
in Iran's peaceful nuclear activities, and"> in particular in the operation of facilities.

l'ingénierie des réservoirs souterrains, l'exploitation des installations industrielles de surface
underground reservoir engineering, surface facility operation, industrial safety management

sur la conception et l'exploitation des installations et du matériel et sur des questions connexes telles que le respect des règlements,
design and operation of facilities and equipment; and related issues such as regulations,