Examples of using
La base
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
les KC-10 ont été retirés en 1990 et la base a été ramenée au statut de réserve,
KC-10s were withdrawn in 1990 and the station was returned to standby status,
L'extérieur était typiquement divisé en trois parties: la base, la section centrale
The outside of the building was commonly divided into three parts: a base, middle section
La base abrite l'escadre administrative,
The station is home to the Administrative Wing,
Le but de cet article est que vous puissiez apprendre rapidement la base et, ainsi, ne pas prendre une vie à.
The purpose of this article is that you can quickly learn the basic and, thus, do not take a lifetime to.
Il faut néanmoins réformer à la baseles classifications budgétaires
Nevertheless, fundamental reforms in budgeting and accounting classifications
Un indicateur sur le pied et la base vous indique lorsque la base
An indicator on the support foot and on the base shows you whether the base
Nous croyons que de retourner à la base et de respecter ce que mère nature a voulu pour la nature est la bonne chose à faire.
We believe getting back to the basics and respecting how mother nature intended for things to be is the right thing to do.
La base de la presqu'île est constituée des sédiments provenant de la mer Pannonienne, des couches de sable et de marne.
The bedrock of the peninsula consists of layers of sand, clay, and sediments from the Pannon Sea.
La capuche, les poignets et la base réglables permettent un ajustement
Adjustable hood, cuffs, hem and waist offer a personalized fit
Appuyer les industries et les collectivités 127 L'économie du Canada a été édiTée sur la base d'industries traditionnelles,
Canada's economy was built on a base of traditional industries that have provided employment
La méthodologie de l'éducation populaire est une pratique exemplaire de la base qui a été promue par la Société du Sacré-Cœur à l'ONU depuis 2015.
The methodology of Popular Education is a best practice from the grassroots that has been promoted by the Society of the Sacred Heart at the UN since 2015.
La base de coussin est un cas compact facile à transporter,
The cushion foundation is an easy to carry compact case,
Introduction L'expansion d'infrastructures publiques est la base essentielle de la croissance
Introduction The expansion of public infrastructure is a critical underpinning of growth and development,
Je connais la base de la technologie que nous devons utiliser
I know the basic of all that technology we need to use
DPI-SSH Désactivé, pas de licence SSH est la base de nombreux services de configuration,
DPi-SSH Disabled, Not licensed SSH is the backbone for many configuration, file transfer
Enduisez généreusement la base de la gorge et travaillez du bout des doigts vers le haut
Use liberally at the base of the throat, working the fingertips upwards
Pour vidanger les eaux condensées, la base du chauffe-eau est pourvu d'un raccord fileté de 1/2" po.
In order to drain the condensate, a 1/2" threaded fitting is provided at the base of the water heater.
Comme rappelé par l'inscription sur la base, l'ouvrage a été donnée par Chinard à l'Académie" Eugeninana" de Carrare.
As documented on the inscription at the base of the work, it was donated by Chinard to the"Eugeninana" Academy in Carrara.
Cet Accord constitue la base juridique d'une coopération plus large en matière de traite des enfants, qui a été récemment mise au point entre les deux pays.
The Agreement provides the legal underpinning of a wider cooperation on child trafficking that has recently been developed by both countries.
Le bloc-connecteur sous la base peut être placé à droite
The connector block of the base plate can be on the right
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文