Examples of using Le plus difficile in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Dragon Challenge is the hardest challenge I have ever been involved with because I can't categorically say that we will succeed.comptent parmi les types de propriétés pour lesquelles il est le plus difficile de calculer des valeurs actuelles.
such as breweries, are amongst the most challenging types of properties to derive current values for.Mais, le plus difficile est encore de se mettre à travailler en position debout ou assis/debout.
But the hardest is still to start working in a standing or sitting/standing position.Lyle Alzado passée d' fils de pute le plus difficile dans la NFL d'être un homme mourant triste.
telles que les raffineries de pétrole, comptent parmi les types de propriétés pour lesquelles il est le plus difficile de calculer des valeurs actuelles.
such as petroleum refining plants, are amongst the most challenging types of properties to derive current values for.
Toutefois, le plus difficile est d'établir une carte de la pauvreté qui permette d'adapter les objectifs nationaux de développement aux besoins des collectivités locales.
The greatest challenge, however, was to draw a poverty map which would adapt national development goals to the needs of local communities.Le plus difficile dans tout cela sera de choisir ce que vous voulez faire!
The hardest part of all this is to choose what you want to do!où apparaît son groupe de tournée entièrement féminin Suga Mama, comme son tournage le plus difficile.
which is her second to feature her all-female tour band called the Suga Mama, her toughest shoot.qu'est-ce qui vous semble le plus difficile et qu'est-ce qui vous plaît le plus dans votre travail?
what do you consider the most challenging and Le plus difficile à ce propos reste de changer les comportements
The greatest challenge thus lies with changing behavioursThe hardest is summer time, when we havePeter Kiewit et fils:« C'était l'un des chantiers de coffrage de béton le plus difficile que j'ai eu à effectuer.
Peter Kiewit and Sons:"It had some of the toughest concrete forming jobs I have ever had.J'aime peindre la mer tranquille, parce que la peinture d'une surface lisse miroir est le plus difficile et de loin le plus difficile à faire.
I enjoy painting the Quiet Sea, because painting a mirror-smooth surface is the most challenging and by far the hardest to do.
Ceci a précédemment été peut-être, à tous les niveaux, l'objectif le plus difficile à atteindre.
This has previously been perhaps the most elusive goal, at all levels.Dans ces pays, le plus difficile pour le PNUD est bien souvent de trouver des moyens d'agir en faveur du développement de manière significative et crédible.
Thus the greatest challenge of UNDP in these countries is often how to engage in development activities in a meaningful and credible manner.Le plus difficile était d'essayer quelque chose de différent,
The hardest was to take it from another angle,The Airport multi-storey Car Parking area in the city of Girona in Spain was one of the most challenging waterproofing projects in Spain.Peace remained the single Faites ce que vous trouvez le plus difficile en premier, tout en vous gardant des questions faciles, question de ne pas devenir dingue.
Do the stuff that is harder for you first, but be sure to put some easy stuff in there so you don't go nuts.Ce qui a toujours été le plus difficile pour moi, c'est de me plier à des ordres
What was always the hardest for me was to comply with orders
