PARTIE DEVRAIT REDOUBLER in English translation

• party should intensify its
• party should redouble its

Examples of using Partie devrait redoubler in French and their translations into English

l'État partie devrait redoubler d'efforts pour prévenir
the State party should redouble its efforts to prevent

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour garantir que les proches des personnes disparues identifiées par le Comité intercommunautaire des personnes disparues reçoivent une réparation adéquate,
The State party should redouble its efforts to guarantee that the relatives of missing persons identified by CMP receive appropriate redress, including the means for their psychological rehabilitation,

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour améliorer la situation des populations roms tout en veillant à respecter leur identité culturelle,
The State party should intensify its efforts to improve the situation of the Roma people in a manner that is respectful of their cultural identity,

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour améliorer les conditions de détention
The State party should redouble its efforts to improve detention conditions

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour éliminer la violence à l'égard des femmes
The State party should intensify its efforts to eliminate violence against women

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour prévenir
The State party should redouble its efforts to prevent

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour mener à bonne fin l'enquête sur les manifestations de janvier 2011, assurer le respect
The State party should intensify its efforts to conclude its investigation into the January 2011 demonstrations, ensure compliance with international standards of investigation,

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour prévenir et réprimer le travail
The State party should redouble its efforts to prevent the use of bonded labour

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour protéger les minorités ethniques,
The State party should redouble efforts to protect ethnic minorities,

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour prévenir
The State party should intensify its efforts to prevent

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour prévenir
The State party should intensify its efforts to prevent

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour lutter contre la discrimination à l'égard des femmes,
The State party should redouble its efforts to combat discrimination against women in employment,

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour lutter contre les stéréotypes
The State party should intensify its efforts to combat stereotypes

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour garantir,
The State party should redouble its efforts to provide legal

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour rendre les conditions de détention dans les lieux de privation de liberté conformes à l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus(résolutions 663 C(XXIV) et 2076(LXII) du Conseil économique
The State party should intensify its efforts to bring the conditions of detention in places of deprivation of liberty into line with the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners(Economic and Social Council resolutions 663 C(XXIV)

L'État partie devrait redoubler d'efforts pour améliorer les conditions de vie dans les lieux de privation de liberté,
The State party should intensify efforts to improve the conditions of detention in places of deprivation of liberty,

l'État partie devrait redoubler d'efforts pour assurer une égalité plus tangible des femmes,
the State party should redouble efforts to ensure greater equity for women,

Les parties devaient redoubler d'efforts et s'abstenir de toute action susceptible de miner la confiance
Parties should intensify efforts and refrain from actions that undermined trust

tous les États Membres en mesure d'exercer une influence sur les parties devraient redoubler d'efforts pour promouvoir un tel processus politique.
all Member States that could bring their influence to bear on the parties should redouble their efforts to promote such a political process.

par exemple- n'a pas totalement disparu, et l'État partie doit redoubler d'efforts dans ce domaine.
for example- had not totally disappeared and the State party should intensify its efforts in that field.