Examples of using Poses in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si tu poses pour moi, il faudra être disponible toute la journée.
Que tu me poses des questions à longueur de journée.
Elle t'apporte un bonbon si tu poses ton écharde sous ton oreiller la nuit.
Tu poses encore pour les caméras, Charles?
Tu poses nue pour rien?
You pose nude for nothing?Pourquoi tu poses toujours des questions?
Why you always asking questions?Alors, t'es gentil, tu poses ton sandwich et tu rappliques illico.
So, you're nice, you put your sandwich illico and you reapply.Tu poses pour quelques photos avec des fans?
You pose for a couple of pictures with some fans?Pourquoi tu poses des questions?
Why you asking so many questions?Pourquoi faut-il que tu poses tes pieds partout?
Why do you have to put your feet up on everything?Pourquoi tu poses des questions sur le trio?
Why you asking questions about triad?Pendant que tu poses.
While you pose.Peut-être que le problème est que tu ne poses pas tes questions assez vigoureusement.
Maybe the trouble was You not asking your questions more forcefully.A quoi tu penses quand tu poses?
What do you think about when you pose?Il paraît que tu poses à poil?
I heard you pose naked?Je ne voulais pas que tu me poses trop de questions.
Didn't want you asking me too many questions.Poses tes mains.
Tu poses doucement la couche d'oeuf, et… Salut.
You just gently lay the egg ever so… hey.Il te reste des poses dans ton kodak,?
Procédez avec des poses afin de ne pas bruler votre robot.
