Examples of using Pourra augmenter in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
SF pourra augmenter le prix du voyage du montant correspondant à l'augmentation du coût,
successivement on pourra augmenter les performances du véhicule qui n'auront aucune limite
la famille Dallaire pourra augmenter sa participation jusqu'à hauteur de 50% de la juste valeur marchande de la totalité du Complexe, moyennant un paiement comptant.
the Dallaire family may increase its interest by up to 50% of the fair market value of the entire Complexe by way of a cash consideration.l'ALÉNA pourra augmenter les ressources consacrées à des systèmes de coopération plus efficace coentreprises avec des organismes environnementaux non gouvernementaux(OENG),
NAFTA may increase the resources allocated for the development of more efficient systems of cooperation e.g., joint ventures with national450 MHz se maintiendra pour la plupart des systèmes de services publics et pourra augmenter dans certains cas.
450 MHz bands will continue for most of the public service systems and may increase, in some cases.l'ICANN pourra augmenter le nombre des contrôles à un par trimestre.
ICANN may increase the number of such audits to one per calendar quarter.de tout autre montant affecté à un fonds distinct est investi aux risques du titulaire du contrat et pourra augmenter ou diminuer en valeur selon les fluctuations de la valeur marchande des actifs du fonds distinct pertinent.
other amount that is allocated to a segregated fund is invested at the risk of the contract holder and may increase or decrease in value according to fluctuations in the market value of the assets of the relevant segregated fund.Si existe une pénurie financière, le syndicat pourra augmenter ces frais; dès que les gens se sont habitués à traiter une maladie, il est probable
If a shortage of funds occurs, the union will be able to increase this charge; once people create the habit of treating a medical condition,En réduisant de 24 à 12 le nombre des membres nommés du Conseil de l'UNU, on pourra augmenter la périodicité des sessions- qui passeront d'une session par an à deux- sans augmenter les frais d'organisation annuels.
By reducing the number of appointed members of the UNU Council from 24 l'ICANN pourra augmenter le nombre des contrôles à un par trimestre.
ICANN may increase the number of such audits to one per calendar quarter.En outre, vous pouvez augmenter le volume au niveau de la source audio.
In addition, you may increase the volume on the audio source.Vous pouvez augmenter la vitesse de mélange à mesure que les ingrédients se défont.
As ingredients break down, you may increase the blending speed.Circonstances aggravantes pouvant augmenter la période de suspension.
Aggravating Circumstances Which May Increase the Period of Ineligibility.Une fois que l‘agitateur est entièrement immergé, vous pouvez augmenter la vitesse.
After the agitator has been submerged completely, you may increase the speed.Certains médicaments peuvent augmenter la photosensibilité.
Vous pourrez augmenter la cadence à une semaine de l'évènement.
You can increase the rate one week before the event.La pression artérielle peut augmenter en raison de la douleur.
Tu peux augmenter ta limite quotidienne de tentatives de Raid en: 1.
You can increase your daily limit for Raid attempts by: 1.Comment le modélisme peut augmenter vos capacités à mieux dessiner?
On pourrait augmenter les tarifs d'inspection sur les aliments.
