Examples of using Va augmenter in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'audimat n'est pas la seule chose qui va augmenter.
Ratings aren't the only thing that're gonna be going up.Chez certains patients un diagnostic d'anxiété va augmenter leur anxiété.
le débit entrant va augmenter.
sa valeur va augmenter considérablement.
its resale value increases hugely.En Ontario, une personne sur sept est handicapée, et ce chiffre va augmenter au cours des vingt prochaines années au fur et à mesure que la population vieillit.
In Ontario, one in seven people have a disability and over the next 20 years that number will rise as the population ages.Leur autonomie va augmenter, répondant aux attentes des citoyens
Vous achetez une devise si vous pensez que son taux de change va augmenter dans le futur et vous la vendez si vous anticipez que son cours va baisser.
You buy a currency if you think that its exchange rate will rise in the future and you sell it if you predict its price to decline.Ceci va augmenter la surface totale des terrains dotés de l'irrigation localisée à 700 000 ha,
La demande va augmenter en fonction du taux de pénétration des synthétiques non déclarés sur le marché», explique Vladimir Sklyaruk.
Demand for such devices will grow depending on the rate of penetration of undisclosed synthetics into the market," Vladimir Sklyaruk says.Comme la température dans le réfrigérateur va augmenter pendant la coupure électrique
As temperature in the refrigerator will rise during a power interruptionLa demande en Audiologie va augmenter de 29% par an jusqu'en 2024,
Demand for Audiologists will grow 29% annually until 2024,Si vous pensez que le prix du bitcoin va augmenter, alors vous achetez un contrat à un prix inférieur au prix que vous pensez être à l'avenir.
If you think that bitcoin price will rise, then you buy a contract at a price set lower than the price you think Ecoutez, euh, notre charge de travail va augmenter. Il nous faut de meilleurs moyens de rester en contact.
Look, uh, our workload is going to increase, and we need better ways il est supposé que leur nombre va augmenter significativement à l'avenir.
it was expected that the number would increase significantly in the near future.Le 28 mars 2014, la Russie annonce qu'elle va augmenter de 80% le prix du gaz naturel que paie l'Ukraine.
Si vous pensez que EUR/USD va augmenter, vous achetez la paire
If you think that EUR/USD will rise, you buy the pairla proportion de personnes impliquées directement dans la production alimentaire va augmenter.
the proportion of people involved directly in food production is going to increase.la population des jeunes de l'Afrique va augmenter au fil des ans.
Africa's youth population will grow over the years.Au cours des vingt années à venir, la demande de produits alimentaires va augmenter à mesure que 3 milliards de personnes accèderont aux classes moyennes.
Demand for food in the next 20 years would increase as 3 billion people moved to the middle class.Alors que vous progressez le niveau de difficulté va augmenter grâce à ce que vous devriez être plus prudent.
