PRENONS in English translation

• take
• consider
• make
• get
• have
• taking
• took
• takes

Examples of using Prenons in French and their translations into English

Nous prenons le soupçon?
We take the hint?

Nous prenons refuge en notre potentiel intérieur de bouddhéité.
We go for refuge to our own inner potential for Buddhahood.

Et nous prenons un nouveau départ, OK?
And we will start fresh, okay?

Non, nous prenons des directions différentes.
I'm afraid not. We go in different directions.

Prenons Irkoutsk, chassons les rouges.
We will take Irkutsk, expel the Reds.

Prenons-en 3 ou 4.
We will use three or four.

Prenons juste notre repas, OK?
Let's just have lunch, okay?

Prenons l'exemple de l'industrie alimentaire qui recourt à une automatisation accrue.
Think, for example, of food processing which employs increasing automation and mechanisation.

Nous prenons tout cela.
We will be taking those.

Nous les prenons parfois pour acquises.
Sometimes we take them for granted.

Nous prenons le chemin du retour, mec.
We go way back, man.

Nous les prenons pour soin.
We take them for care.

Prenons le bus pour le Pendjab.
Catch the bus to Punjab.

Prenons une chambre près de l'aéroport.
We will get a room near the airport.

Prenons l'exemple de l'échappement à cylindre
Look at the cylinder escapement,

Nous prenons les réservations du mardi au vendredi de 10h à 12h.
We accept reservations from Tuesday to Friday between 10 am and 12 noon.

Prenons pour exemple le code HTML suivant.
For example, take the following HTML.

Prenons le gars de ce matin.
You take that fella this morning.

Prenons cet idiot d'avocat qui nous a aidés.
We will get that idiot lawyer that always helps us out.

Prenons trois barils de saucisses fraîches
We will take on three barrels of fresh sausage