Examples of using Processus de purification in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
est la seule marque en utilisant un esprit fluide de nettoyage qui élimine 99,999% des germes et des bactéries dans chaque processus de purification.
is the only brand using a spirit cleaning fluid that removes 99.999% of germs and bacteria in each purification process.sa pollution, son processus de purification et ses méthodes de redistribution.
its pollution, the purification processes and methods of re-distribution.Raiden, maintenant en possession de l'amulette de Shinnok et corrompu dans le processus de purification des Jinsei, les avertit qu'ils seront confrontés à un destin pire que la mort s'ils menacent Earthrealm.
Raiden, now in possession Pour ceux qui pratiquent le jeûne, Basti constitue un allié précieux puisqu'il permet d'accélérer le processus de purification et d'élimination des toxines,
For those familiar with fasting, Basti constitutes a precious ally as it accelerates the process of purification and elimination Ce processus de purification les prépara en quelque sorte au conflit prolongé sur le plan astral qui attend tous les aspirants avant qu'ils atteignent le but de l'initiation.
This purificatory process in some measure prepared them for the prolonged conflict upon the astral plane which lies ahead of all aspirants, prior to achieving the goal of initiation.Ces produits uniques sont formulés à partir d'un processus de purification dont le secret est bien gardé qui extrait les ingrédients nécessaires au renouvellement
These unique products are based on a secretly protected purification process that extracts the necessary ingredients for renewing and rebuilding skin cellsNos processus de purification de l'eau sont contrôlés sur une base continue, afin de garantir que l'eau qui provient de notre réseau d'aqueduc
To meet government standards, our water purification processes are continuously monitored to ensure that the water that comes from our water system is of superior qualityEn se questionnant sur les processus de purification de l'eau, ils ont abordé le fonctionnement d'une fosse septique.
d'anticorps de souris provenant du processus de purification.
mouse antibody left over from the purification process.Comme dans le processus de purification de la saumure, le perméat(filtré)
As in the brine purification process, Permeate(filtered) is reusedBien souvent, en effet, les responsables locaux n'ont pas bien saisi le processus de purification et l'utilisent mal.
As a matter of fact, the local responsible persons often had not well understood the purification system and used it badly.Inversement, nous pouvons venir en aide à nos défunts qui sont encore dans le processus de purification en priant pour eux.
Conversely, by our intercessory prayer, we can come to the aid of our dear departed who are still undergoing purification.L'efficacité d'élimination des contaminants lors du processus de purification sera établie en indiquant la différence de niveau de contamination avant et après chaque étape de purification. .
Clearance capacity for Aussi pour le fonctionnement quotidien et la maintenance de l'installation et pour le suivi quotidien du processus de purification The Brussels Airport Company fait appel à TREVI.
Also La façon juste de prier est un processus de purification intérieure qui nous rend capables de Dieu
When we pray properly we undergo a process of inner purification which opens us up to God and thus to ourcertains de nos produits sont soumis à un processus de purification unique permettant de supprimer toute activité potentiellement préjudiciable cynnamoyl estérase, anthocyanase.
some of our products are put through a unique purification process designed to eliminate any potentially damaging activity cinnamoyl esterase, anthocyanase.Même si on voulait les comparer, on ne peut pas mettre au même niveau un processus de purification ethnique et la réponse militaire qui est donnée à ce crime.
Although it is tempting to compare them, we cannot regard a process of ethnic cleansing and the military response to this crime as being on the same level.L'huile de CBD Zambeza 4% passe par un processus de purification propriétaire, qui élimine toute présence de cannabinoïdes psychoactifs,
Zambeza 4% CBD oil undergoes a proprietary purification process, which removes any lingering presence of psychoactive cannabinoids,En fonction de votre processus de purification, vous pouvez facilement changer d'échelle grâce aux différentes pompes AZURA Bio LC car elles couvrent une grande plage de débit allant de 0.02 à 1000 ml/min.
You can easily upscale your product purification process because the selectable AZURA Bio LC pumps cover a flow rate range from 0.02 to 1000 ml/min.
