PROJETS COMPLETS in English translation

• complete projects
• comprehensive projects
• full projects
• entire projects
• full drafts
• full-scale projects

Examples of using Projets complets in French and their translations into English

aidé les pays de la région à élaborer des projets complets en fournissant un plan initial de discussions avec les autorités locales.
assisting countries in the region in preparing comprehensive drafts by providing an initial outline for discussion with local authorities.

Pour ce qui est de l'élaboration de projets complets pour la fourniture de soins psycho-sociaux aux survivants d'actes de violence fondée sur le sexe, seul Mpumalanga et le Cap occidental ont signalé des progrès dans l'établissement de ces projets complets.
With respect to the development of the comprehensive plans for the provision of psycho-social support for survivors of gender-based violence, only Mpumalanga and the Western Cape reported progress with the development of these comprehensive plans.

Ces contrats concernent l'exportation de projets complets ou de parties de projets,
Such contracts shall relate to the export of complete projects or parts thereof,

modalités financières qui s'appliquent aux crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public relatif à des contrats pour l'exportation de projets complets ou de parties de projets concernant l'approvisionnement en eau destinée à la consommation humaine
the financial terms and conditions that apply to officially supported export credits relating to contracts for the export of complete projects or parts thereof related to the supply of water for human use

Cet appui à la mise en place de priorités par pays en vertu de la Convention sur les espèces migratrices conduira pendant la prochaine période biennale à des projets complets qui permettront d'identifier les voies de migration nécessaires aux espèces migratrices, et d'entreprendre des activités de démonstration sur la conservation des habitats nécessaires.
This support to the implementation of country priorities under the Convention on Migratory Species will lead in the next biennium to full projects that identify the flyways required by migratory species and carry out demonstration activities on conservation of required habitats.

a été organisé pour examiner les premiers projets complets du rapport d'évaluation 2010
was organized to review the first full drafts of the HTAP 2010 assessment

après quoi le FMI organise une réunion d'experts représentant tous ses membres pour passer en revue les projets complets.
after which IMF convenes a meeting of experts representing all its members to review the completed drafts.

InnovaEcuador: Ce programme soutient des projets complets ayant un impact sur l'entreprise
InnovaEcuador: Supports comprehensive projects that have an impact on enterprise

L'analyse comparative entre les sexes est une exigence de tous les projets complets du Fonds de transition pour la santé des Autochtones du Gouvernement du Canada,
Gender-based analysis is a requirement of all full-scale projects of the Government of Canada's Aboriginal Health Transition Fund,

le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires et la Cinquième Commission aient pu, pendant la partie principale de la soixante-troisième session, examiner les projets complets.
stating that he intended to enter into limited commitments for associated costs for the balance of 2008 pending the review of the full proposals by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the Fifth Committee during the main part of the sixty-third session of the General Assembly.

administre et exécute des projets complets dans le cadre de la politique de sécurité
administers and implements comprehensive projects as part of the Food Security

Descriptif de projet complet présenté.
Full project document submitted.

Télécharger le projet complet ici"Site de RÉUSSITE SCOLAIRE, Normalité!
Download the full project here"SCHOOL SUCCESS website, Normality!

Le premier projet complet devrait être prêt pour mars 2005.
It is expected that the first complete draft will be ready by March 2005.

Un projet complet devrait pouvoir être soumis pour examen par les pays en 1999.
A complete draft is expected to be available for review by countries in 1999.

Un projet complet a été présenté au Groupe de Voorburg à Helsinki, en 2005.
A full draft was presented to the Voorburg Group in Helsinki in 2005.

Le projet complet de cette version est la page dédiée à la musique.
The complete project of this version is the page dedicated to music.

Télécharger le projet complet, PCB de l'aigle,
Download the complete project, Eagle PCB,

Le projet complet sera distribué en novembre 1996.
Complete draft will be circulated in November 1996.

Le projet complet au format Eagle peut être téléchargé ici.
The complete project in Eagle format can be downloaded from here.