Examples of using Rude in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rude compétition.
Décembre est rude pour ceux qui sont loin des leurs.
Ça risque d'être rude. Elaine,
L'hiver a été rude.
It's been a hard winter.L'hiver était très rude.
The winter was bitterly cold.Cette ville est rude.
This town can be brutal.Aussi chaude et rude.
Maintenant c'est vrai qu'avec Cervélo-Bigla, nous sommes armées pour cette rude bataille.
With Cervélo-Bigla, we are well-armed for that heavy battle.Leur vie est rude et précaire.
Their life is coarse and precarious.La surface de la lune est un peu rude, docteur.
L'année prochaine sera rude.
Je jouais au Scrabble avec lui, ça peut être rude.
I used to play scrabble with the guy. I know it can be brutal.elle s'accrochait à sa vie rude.
she clung steadfastly to her brutal life.C'était rude.
It was brutal.Cet hiver fut rude.
That was a hard winter.On est des athlètes competitant dans un sport physique et rude.
We're elite athletes competing in a tough, physical sport.C'est un peu rude, hein?
It's pretty brutal, huh?J'avais peur que la compétition soit rude pour ce travail.
la journée sera rude, mais.
but it's no tougher.Le véhicule est lavé avec un chiffon rude, sec ou souillé.
The vehicle is washed with a rough, dry, or dirty cloth.
