STIFF in French translation

• rigide
• raide
• dur
• stiff
• neige
• macchabée
• rude
• fermes
• sévères
• forte
• lourdes
• farouche
• plus
• guindé

Examples of using Stiff in English and their translations into French

How could you walk when it was stiff, huh?
Comment peux-tu marcher quand l'engin est dur, hein?

Stiff, yes, too stiff..
Guindé. Oui, c'est ça.

On a stiff, we shared out his stuff.
Sur un macchabée, on s'est partagé ses affaires.

Beat the egg whites until stiff and fold them gently into the mixture.
Montez les blancs en neige et ajoutez-les délicatement à l'appareil.

Failure to meet these requirements can result in stiff fines.
Le non-respect de ces exigences peut exposer à de lourdes amendes.

There's stiff competition.
La concurrence sera rude.

Sounds a bit stiff.
Ça me parait un peu dur.

Repeat this procedure to beat air into the egg white, until it is stiff.
Répétez cette procédure jusqu'à ce que la neige soit solide.

Every time we find a stiff, you're around.
Dês qu'on trouve un macchabée, vous êtes là.

Namu Guesthouse will be your big tree to get you away from your stiff lives.
Namu Guesthouse sera votre grand arbre pour vous éloigner de votre vie rude.

Well, that's stiff for you.
Eh bien, c'est dur pour vous.

And why are you so stiff,!
Pourquoi êtes-vous si guindé!

Clean the whisks and beat the egg whites separately until stiff max. speed.
Nettoyez les fouets et montez les œufs en neige séparément vitesse maxi.

You keep cracking' wise, I will put you in there With the stiff.
Continue comme ça et je te fourgue avec le macchabée.

the competition is stiff.
la concurrence est rude.

That there is Coy Harlingen, the stiff in question?
Là, c'est Coy Harlingen. Le macchabée en question?

beat the egg whites until stiff.
battre les blancs d'oeufs en neige.

the competition is stiff.
la concurrence est rude.

I hear there's a stiff.
Parait qu'il y a un macchabée.

beat the whites until stiff.
montez les blancs en neige.