SERVANT COMME in English translation

• serving as
• served as

Examples of using Servant comme in French and their translations into English

Vers la fin des années 80, Louis a accru sa participation à titre de bénévole en tant qu'administrateur du patinage artistique canadien, servant comme président du Comité technique de l'Association canadienne de patinage artistique,
During the late 1980s, Louis increased his volunteer involvement as an administrator within Canadian figure skating, serving as Chair of the Canadian Figure Skating Association's Technical Committee,

la division de Lovell division servant comme arrière-garde; il examine brièvement une nouvelle attaque de Corinth à partir du sud-ouest,
Lovell's division serving as rear guard; he briefly considered attacking Corinth again from the southwest

La kikoe-ōgimi servait comme prêtresse du royaume
The kikoe-ōgimi served as the priestess for the Ryukyu Kingdom

Ils servaient comme refuge pour les habitants.
They served as a refuge for the villagers.

Il peut aussi servir comme diénophile pour donner après réduction des dérivés 5-thiacyclohexén-1-yl.
CSCl2 also serves as a dienophile to give, after reduction 5-thiacyclohexene derivatives.

Il a servi comme ministre de l'Économie et de la planification.
He is serving as Minister of Planning and Finance.

La plupart des esclaves servirent comme plantons, mécaniciens, ouvriers ou éclaireurs.
Many thousands of slaves served as laborers, cooks.

Cette salade peut être servie comme plat principal
This salad can be served as a main dish

Servir comme représentant ne doit pas apporter un quelconque avantage financier personnel.
Serving as a representative should not bring any personal financial benefit.

Il jouait aussi de la viole et servait comme violiste du frère du Roi.
He also played viola and served as violist to the King's brother.

Juan et deux de ses frères servirent comme gouverneurs du Nouveau-Mexique.
Both Juan and his twin brother Cristóbal served as Spanish governors of Nuevo Mexico.

Ils auraient pu toutefois servir comme couteaux.
They perhaps served as mercenaries.

Le BlueTC sert comme interface pour la transmission des donnés par radio.
The BlueTC is used as interface for data transmission through wireless connection.

Le bois ramassé sert comme combustible pour la cuisson.
The wood is used as fuel for cooking.

elles ont pu servir comme centres plus grands destinés aux marchés
they may have served as wider centres used for markets

Les niboshi sont aussi cuisinés et servis comme snacks et comme une nourriture symbolique pendant la période de l'osechi durant le Nouvel An.
Niboshi are also cooked and served as snacks and as one of the symbolic foods making up the Japanese osechi during New Year.

L'oreiller de soins peut également servir comme un sac à frire confortable une fois que votre enfant est capable de manger sur ses propres.
The nursing pillow also serves as a comfortable beanbag once your child is able to eat unaided.

En 1971, le colonel Dutta a servi comme OSG-II(Ops) de la 12e Division d'Infanterie à Muzaffarabad.
In 1971, Colonel Dutta was serving as GSO-II(Ops) of the 12th Infantry Division at Muzaffarabad.

Les années suivantes, il continue de servir comme prêtre dans plusieurs villages de Tur Abdin, dont il participe à la reconstruction.
The following years he served as a visiting priest in several sacked villages in Tur Abdin where he helped with the rebuilding efforts.

L'achat/ la vente des conteneurs en Mongolie qui sert comme moyen de transport des frets en provenance de pays européens
Buying/ selling the containers in Mongolia which serves as a means of transportation of the cargo from European countries