SEULE SECTION in English translation

• one section
• single section
• only section
• unique section

Examples of using Seule section in French and their translations into English

Cours d'anglais à temps partiel Les étudiants disposant d'un temps limité pour étudier l'anglais peuvent choisir de s'inscrire à une seule section A, B ou C uniquement.
Part-time English Course Students with limited time for studying English may choose to enroll for one Section per day A, B, or C only.

Depuis cette saison hivernale, elle possède un téléphérique va-et-vient de tous les superlatifs: il présente la plus grande dénivelée avec 1945 mètres en une seule section, le plus haut pylône du monde en charpente métallique avec 127 mètres,
This ropeway has the greatest overall vertical rise of 1,945 m in one section, the world's tallest lattice tower at 127 m and the longest unsupported

de logistique civile et militaire en une seule section, ce qui a permis d'améliorer immédiatement la coordination
supply functions in a single section, which immediately improved coordination and achieved better response

utiliser la technique du flick-screening(qui affiche une seule section du décor en même temps)
through the game world, but flick-screening(showing one section of the world at a time)

La seule section de l'institut qui était resté à Berlin était la section de physique des basses températures,
The only section of the institute which remained in Berlin was the low-temperature physics section, headed by Ludwig Bewilogua,

sans no ONU et de reprendre toutes les dispositions dans une seule section.
that all the provisions should be included in a single section.

les activités de supervision seront regroupées dans une seule section où les responsabilités seront clairement définies.
supervision will be combined in one section with clearly delineated responsibilities.

et peut-être la seule section de la ville qui rappelle le passé se trouve dans le voisinage du quai de San Fernando
and perhaps the only section of the city that reminds one of its past is in the vicinity of the San Fernando Wharf

plusieurs recommandations sont regroupées par thème en une seule section.
several recommendations are grouped under one section according to topic.

Cependant MSF B, qui était la seule section à avoir déjà reçu un engagement de la part d'un bailleur de fonds institutionnel d'un pays membre de l'OTAN(gouvernement norvégien) a décidé de refuser ce financement 6 millions de dollars.
However, MSF Belgium, the only section to have already received a commitment from an institutional donor/NATO member country(the Norwegian government), decided to turn down this financing USD $6 million.

Cependant, MSF-B qui était la seule section à avoir déjà reçu un engagement de la part d'un bailleur de fonds institutionnel d'un pays membre de l'OTAN(gouvernement norvégien) a décidé de refuser ce financement 6 millions de dollars.
However, MSF B, which was the only section to have already received a commitment from a government donor which is a NATO member country(Norwegian government), decided to refuse the funds $6 million.

Bien que les présentes dispositions de police comportent des sections à l'égard des trois niveaux de garantie, la seule section qui s'applique à votre contrat est celle se rapportant au niveau de garantie que vous avez sélectionné dans la proposition.
Although these policy provisions include sections for all three guarantee levels, the only section that applies to Your contract is the one relating to the Guarantee Level You selected.

Avec plus de 700 chambres dans cette seule section, l'établissement tout inclus Dominican Beach(le moins cher dans le lot Barcelo) est peut-être le mieux adapté pour une foule jeune,
With over 700 rooms in this section alone, the Dominican Beach all-inclusive property(the cheapest in the Barcelo lot)

Mme CramMartos a expliqué qu'il avait été décidé, dans le cadre d'une restructuration interne de la Division du commerce, de regrouper dans une seule section tous les organismes intergouvernementaux
She explained that in an internal restructuring of the Trade Division it had been decided to unite all intergovernmental bodies in one branch to create synergies

et à la maternelle une seule section hétérogène 3/6 ans.
and the kindergarten in an only section heterogeneous 3/6 years.

le général Gavin rappelle en renfort le lieutenant-colonel Maloney qui ne doit laisser qu'une seule section pour tenir le pont de Chef-du-Pont.
in La Fière: General Gavin recalls Lieutenant-Colonel Maloney as a reinforcement, leaving only one section to hold The bridge of Chef-du-Pont.

s'excluant mutuellement et les cotes d'une seule section seront comptabilisées.
mutually exclusive events and scores will be counted from only one section.

au budget tendent de plus en plus à être placées sous la responsabilité d'une seule section dirigée par un seul chef,
increasingly in the peacekeeping missions, the two functions of budget and finance are being consolidated under one section with a single chief of section,

les fonctions budgétaires et financières sous la houlette d'une seule section, appelée Section des finances
finance functions are proposed for consolidation into a single section, the Finance and Budget Section,

En centralisant la plupart de ces activités juridiques essentielles au sein d'une seule section, qui peut assurer la coordination
Centralizing most of these core legal activities within one section, which can coordinate and communicate with client