TIMIDES in English translation

• shy
• timid
• tentative
• bashful
• coy
• faint-hearted
• self-conscious
• timorous
• half-hearted

Examples of using Timides in French and their translations into English

Ne soyez pas timides.
No, now's not the time to be shy.

Nous ne pouvons pas continuer sur la voie de décisions et d'actions incomplètes et timides.
We cannot continue with timid, half half-actions and decisions.

Ne soyez pas timides.
There's no need to be shy.

Arrêtez d'être si timides et de critiquer.
Stop being so embarrassed and critical.

Les jeunes d'aujourd'hui ne sont pas timides.
Young people today can be embarrassed?

Les mesures requises ont souvent été trop timides ou ont été prises trop tard.
Often the actions needed have been too little, or come too late.

les investissements des entreprises sont encore timides.
business investment is still subdued.

J'ai toujours ete attire par les gens timides.
I have always been attracted to shy people.

Les politiques environnementales restent timides.
Environmental policy remains weak.

les progrès restent timides.
progress remains slow.

J'aime aussi les timides.
I like bashfulness too.

Ils… ils ne sont pas timides.
It's… it's not that they're shy or anything.

Les Indiens qui vous accompagnent ont l'air bien timides.
Those Injuns you got with you look kind of shy.

Pissez, ne jouez pas les timides.
Pee now, and don't tell me you're shy.

lesquels restent timides.
which remains subdued.

Regarde un peu les garçons. lls ont l'air aussi timides que des kangourous.
Look at the boys, will you. Standing around shy as kangas.

Rires timides.
Laughing shyly.

Ben oui, ils sont un peu timides.
Well, yeah. They are kind of shy.

Déjà qu'ils sont timides.
They're shy as it is.

Je dis juste qu'on est trop timides.
I'm just saying, I think we're being too cautious on this.