Examples of using Trouble in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre surprise me trouble.
Tout est trouble.
Nous avons jeté les enfants et les adolescents dans le trouble.
Le monde me trouble.
The world confuses me.La solution de sulfate de cuivre a maintenant un aspect trouble et bleuâtre.
The sulphate solution has now a blurry and bluish aspect.C'est ce qui me trouble.
Here's what confuses me.Changements dans la vision vision trouble, halo jaune.
Vision changes blurry, yellow halo.Une journée est trop courte pour lister tout ce qui te trouble.
There are not enough hours in the day For me to list everything that confuses you.Il me trouble.
He confuses me a lot.Une chose me trouble cependant.
One thing confuses me, though.Mon trouble ne vous concerne pas.
Trouble de la parole et problème de communication.
Le groupe par ensuite en tournée avec Trouble.
But the tour was marred with troubles.Nous comprenons votre trouble.
We understand your troubles.Cependant il faut observer les points suivants pour garantir un fonctionnement sans trouble.
Please observe following points in order to guarantee a function without troubles.Tue le dernier infidele… qui a trouble le sommeil de ta bien-aimee.
J'éprouvais un trouble.
I felt vaguely disturbed.Qu'est-ce-qui te trouble, Vanessa?
What troubles you, Vanessa?Ce qui me trouble c'est le changement dans le mode opératoire.
What troubles me is the variation in M. O.Faut-il que Mazeppa trouble ma dernière nuit?
