Examples of using Un programme conjoint in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le PNUD continuera d'appuyer la réalisation du volet droits humains à travers un programme conjoint avec les organismes du système des Nations Unies.
UNDP will continue to support implementation of the human rights component through a joint programme with United Nations system organizations.L'initiative Clean Start est un nouveau programme conjoint FENU-PNUD qui vise à permettre aux ménages pauvres
À titre d'exemple, l'Organisation internationale du travail a réussi à mettre en œuvre un programme conjoint qui promeut l'entrepreneuriat vert chez les jeunes au Kenya,
As one example, the International Labour Organization successfully implemented a joint program to promote green youth entrepreneurship in Kenya,L'adoption de cette stratégie par les participants a jeté les bases du lancement d'un programme conjoint OIE/FAO pour le contrôle et l'éradication de la PPR à l'horizon 2030.
The adoption of this strategy by the participants has laid the foundations for the launch of an OIE/FAO joint programme for the control and eradication of PPR by 2030.Ayant également à l'esprit l'Accord entre Israël et la Jordanie concernant un programme conjoint, signé à Washington,
Also bearing in mind Ce cadre est appuyé par un programme conjoint novateur sur la sécurité alimentaire
The framework is supported by an innovative joint programme on food securityGrâce à un programme conjoint du GPE et de l'AFD démarré en juillet 2014,
Thanks to a joint program by GPE and AFD that started in July 2014,Ayant également à l'esprit l'Accord entre Israël et la Jordanie concernant un programme conjoint, signé à Washington,
Also bearing in mind Parmi les exemples positifs, il convient de citer un programme conjoint des Nations Unies au Bangladesh,
Positive examples included a United Nations joint programme in Bangladesh, a refugee-affectedde la Culture en Milieu Rural» a également été enseigné dans un programme conjoint du CATIE et l'INCAE.
Rural Culture” has also been taught in a joint program of CATIE and INCAE.ils poursuivront leurs activités en 2002-2003 dans le cadre d'un programme conjoint de documents de recherche
in October 2000 and will continue with a combined programme of research papersAyant également à l'esprit l'Accord entre Israël et la Jordanie concernant un programme conjoint, signé à Washington le 14 septembre 1993,
Also bearing in mind ou souscrivent à un programme conjoint bénéficiant de l'appui du Fonds ou le soutiennent.
subscribe to and support a UNCDF-supported joint programme.En effet, ces dernières sont également partenaires d'un programme conjoint en Master intitulé ImbrSea, coordonné par Ghent University,
In fact, both institutions are part of the Mast joint programme Imbrsea- international Master of Science in Marine Biological Resources,Un programme conjoint de l'Union africaine,
A joint program of the African Union,Dans le cadre d'un programme conjoint d'aide aux victimes de cette forme de violence,
As part of a United Nations joint programme in support of victims of such violence,Les Autochtones participeront au projet de pipeline Trans Mountain- Un programme conjoint entre Women Building Futures
Indigenous participation on the Trans Mountain pipeline project- A joint program between Women Building FuturesONU-Habitat ont commencé à mettre en œuvre un programme conjoint de 1 million de dollars destiné à renforcer les capacités des collectivités
UN-Habitat began the implementation of a $1 million joint programme to build capacities of communities and Government structures to manage conflict
