USAGE FUTUR in English translation

• future use
• later use

Examples of using Usage futur in French and their translations into English

enregistre les réponses pour un usage futur par les fichiers de swinstall
store the responses for later use by the swinstall and swconfig files.

stockés en vue d'un usage futur ou autrement utilisés,
modified, stored for subsequent use, or otherwise used in whole

qu'il a fait traduire toute la documentation pédagogique en arabe pour un usage futur.
on Internal Displacement and has translated all the training materials into Arabic for further use.

modifiés ou stockés pour usage futur, en tout ou en partie,
altered or stored for subsequent use, in whole or in part,

Les autres boutons sont réservés pour un usage future.
The other buttons are reserved for future use.

Donnez un nom à cette connexion Internet pour les usages futurs.
Give a name to this Internet connection for future usage.

Anticiper les usages futurs par la création pouvant conduire à de futurs services.
Anticipate future uses through creation which may lead to future services.

Conserver pour des usages futurs.
Keep the manual for future using.

Un non-respect de ces instructions peut causer des dommages matériels et/ou des blessures personnelles graves Garder ce manuel avec l'équipement pour un usage future.
Failure to follow all instructions may result in property damage and/or serious injury Keep this manual with the equipment for future use.

Un avis de notification de nouvelle substance pourrait restreindre les usages futurs du vanadate de magnésium des dispositifs antipollution.
A new substance Notification SNAc may restrict future uses of Vanadate magnesium in emission control equipment.

Grâce à ces simulations, il est par exemple possible de prévoir de multiples scénarios des usages futurs et donc les besoins en énergie
For example, the simulations can be used to explore diverse scenarios of future usage, and hence the energy

planifier les infrastructures nécessaires et les usages futurs, TRANSPOLIS SAS souhaite tisser le lien d'une stratégie commune entre les industriels,
plan the necessary infrastructures and futures uses, TRANSPOLIS SAS intends to forge a common strategic link between industry,

particulièrement lorsqu'il s'agit de promouvoir des usages futurs par d'autres types de population.
especially with a view to promote future uses by other types of population.

MHz des fréquences du service cellulaire étaient réservés à des usages futurs.
MHz of cellular spectrum were held in reserve for future use.

Sujet 2 Réservé pour usage futur.
Subject 2 Reserved for Future Use.

Valeur d'option usage futur optionnel.
Option value optional future use.

Conservez-les pour un usage futur.
Retain them for future use.

Gardez ces instructions pour usage futur.
Keep instructions for future use.

Gardez les instructions pour usage futur.
Keep instructions for future use.

CHAPITRE 11: Réservé pour usage futur.
CHAPTER 11: Reserved for Future Use.