VOTE FINAL in English translation

• final vote

Examples of using Vote final in French and their translations into English

Le vote final sur la méthode de dimensionnement des engins ATP multitempératures a donné les résultats suivants:
The final vote on the dimensioning method for ATP multi-temperature appliances was as follows: 15 in favour(Czech Republic,

le moment du vote final et les réjouissances.
the moment of the final vote, and the celebrations.

positions prises par leur gouvernement dans les différentes institutions internationales(position du pays, amendements, vote final, cohérences des positions etc.) Ce rapport public,
outlining the stances adopted by their government in the different international institutions(position of the country, final vote, consistency of the positions and so forth)

de norme ISO 11439- Bouteilles à haute pression pour le stockage de gaz naturel à bord des véhicules automobiles en tant que carburant et a estimé que, si le vote final était positif,
giving the status report on draft ISO 11439- High pressure cylinders for the on-board storage of natural gas as a fuel for automotive vehicles and estimating that if the final vote was positive,

des groupes linguistiques et introduite après le dépôt du rapport et avant le vote final en séance publique,
introduced following the introduction of the report and prior to the final vote in a public session,

La date d'entrée en vigueur d'un acte juridique est généralement fixée lors des votes finals des chambres.
The date of entry into force of any legal instrument is usually set during the final vote by the chambers.

Il est frappant de noter que l'UDC s'incline plus fréquemment qu'avant lors des votes finaux.
It is interesting to note that the SVP tends to be more frequently the loser in the final votes than it used to be.

Le vote final.
The final vote.

Nous attendons le vote final.
Still awaiting final vote.

Le vote final se déroule dans la chambre.
The final vote takes place in the chamber.

Mais on n'a pas encore le vote final.
But we haven't got the final vote yet.

Vote final: approbation de toutes les modifications des statuts.
Final vote: Approval of all proposed amendments to the Articles of Incorporation.

Vote final lors de la réunion du 28 novembre 2013.
Final vote to be held in the meeting scheduled for 28 November 2013.

Ce projet attend un vote final de la Chambre des députés.
The proposal awaits a final vote by the Chamber of Deputies.

Sa voix discordante dans le vote final amoindrit son poids politique.
His dissenting voice in the final vote damaged his political clout.

Dans le vote final, de nombreux Etats Membres se sont abstenus.
In the final vote, many Member States abstained.

Le vote final: 118 pour le projet de loi, 330 contre!
The final vote: 118 for the bill, 330 against!

Le texte définitif fait l'objet d'un vote final global en plénière.
The final text is subject to a final global vote in Plenary.

Dans ce cas, le vote final appartenait au président, le lieutenant-colonel Denny.
In which case, the casting vote belonged to the President… It. Col. Denny.

Le vote final des Nations Unies sur la question de la partition de la Palestine.
The final vote of the United Nations on the question of the Partition of Palestine.