CSELEKEDETT in English translation

• acted
• did
• action
• things
• hath
• done
• acting
• do
• does
• actions
• acts
• act

Examples of using Cselekedett in Hungarian and their translations into English

Vajon Lee Harvey Oswald egyedül cselekedett vagy egy nagyobb összeesküvés részeként?
Did Lee Harvey Oswald act alone, or was he part of a larger conspiracy?

hogy Ő cselekedett?
what you have seen him do?

Isten cselekedett.
I see it as God's actions.

Vajon Breivik egyedül cselekedett, vagy volt más fegyveres is?
Did Breivik act alone or was there more than one gunman?

Nagyon jó volt látni, hogy a fiú így cselekedett.
It's great to see that kid do that.

Egyáltalán nem szabad akarata szerint cselekedett.
You must absolutely not act according to your own will.

Valójában ez az, hogy hány ember cselekedett.
Yet that's exactly how many people act.

Jót cselekedett és nem csak prédikált.
Doing good, and not just preaching.

Tényleg azt hiszi, hogy a gonosz ellen harcolt és jót cselekedett?
You think you have been fighting evil… doing good?

Úgy halt meg, hogy helyesen cselekedett.
He died doing what was right.

Ha ettől jobb, úgy halt meg, hogy közben jó dolgot cselekedett.
If it makes you feel any better,- he died doing the right thing.

Másképp cselekedett, mert úgy volt helyes.
You acted differently because it was the right thing to do.

Horn Gyula„meggyőződésből cselekedett, bátor volt,
Gyula Horn acted out of conviction, he was courageous,

Dolgokat cselekedett, melyekre egyetlen orvos sem volt képes.
She did things for me that no doctor would ever have done..

Jót cselekedett, Karev.
You did good, Karev.

És ő cselekedett is, amikor erre szükség volt.
He took Action when it was needed.

A lap gyorsan cselekedett, hogy az eset által okozott károkat minimálisra csökkentse.
The newspaper has acted quickly to minimize harm caused by the incident.

Jó dolgot cselekedett én velem.
They did good things with me.

Jézus először cselekedett, aztán tanított.
Jesus began to do and then to teach.

Helyesen cselekedett, Lis.
She did all right, Lis.