JELENTETTE BE in English translation

• announced
• reported
• declared
• released
• published
• reports
• announcing
• announces
• report
• announce
• declaring

Examples of using Jelentette be in Hungarian and their translations into English

Az elsőbbségek hasonló felülbírálását jelentette be az Európai Befektetési Bank /EIB/.
A similar revision of priorities has been announced by the European Investment Bank(EIB).

A Panasonic 2015-ben jelentette be a….
Buzzfeed reported in 2015….

Most a Jobbik jelentette be, hogy ugyanezt fogja tenni.
Now, the SNP have announced that they will do the same.

A pár az Instagramon jelentette be, hogy hamarosan szülők lesznek!
Neil took to Instagram to announce that they are going to become parents soon!

Ben jelentette be, hogy megválik a szereptől.
In 1999, she announced that she would be retiring from the role.

Ban jelentette be eredményeit, az elem később a jód nevet kapta.
His work was announced in 1813, and the element was later named iodine.

Ben, a londoni olimpián jelentette be, hogy befejezi válogatott pályafutását.
After the 2012 Olympic Games in London she announced the completion of her sports career.

Éves korában jelentette be visszavonulását.
He has announced his retirement at age 34.

Ezt jelentette be Ma….
He has announced this today….

A teljes felállás jelentette be, hogy a nyilvánosság a sajtón keresztül október elején.
The complete lineup is announced to the public via the press in early October.

Ben jelentette be, hogy újabb műtét vár rá.
In March 2017, he announced that they are expecting another daughter.

Az ezt követő hónapban jelentette be visszavonulását, miután nem sikerült teljesen felépülnie a sérüléséből.
The following month, he announced his retirement after failing to fully recover from the injury.

Beyoncé az Instagramon jelentette be, hogy ismét terhes és ikreket vár.
Beyonce took to Instagram to announce that she is pregnant once again.

Az IBM a 360-as rendszert 1964-ben jelentette be és 1965-től gyártották, szállították a megrendelőiknek.
The IBM System/360 was announced in 1964 and sold from 1965.

Ezt követően jelentette be, hogy visszavonul a versenyzéstől.
Then, she announced she was withdrawing from the race.

A vállalat áprilisban jelentette be, hogy….
The company said in November that….

A bangladesi kormány csütörtökön jelentette be, hogy nem fogad be több menekültet.
Back in March, Bangladesh said that it would no longer accept more refugees.

Startup csere Robinhood most jelentette be a Twitteren a terjeszkedést Colorado.
Startup exchange Robinhood just announced on Twitter its expansion into Colorado.

Ban 17 ország jelentette be a gépjárművek kibocsátásának tilalmát 50% -kal 2017-től.
In 2018, 17 countries had announced bans on emitting vehicles up 50% from 2017.

Tavaly februárban jelentette be, hogy távozik.
He announced in February that he would be leaving.