LEHET A HELYZET in English translation

• may be the case
• could be the case
• be the case
• be the situation
• might be the case
• can be the case
• it may be the instance

Examples of using Lehet a helyzet in Hungarian and their translations into English

Ez lehet a helyzet például a nagy számban elkövetett közlekedési szabálysértések esetén,
That may be the case, for example, in relation to road traffic offences which

Ez azt jelenti, hogy nem lehet a helyzet, hogy az egyik csoport a társadalom állja a költségeket a kutatás, míg a másik csoport élvezi annak előnyeit.
That is, it should not be the case that one group in society bears the costs of research while another group reaps its benefits.

Ez lehet a helyzet akkor is, amikor új domainnevet kell migrálnia olyan webszerver használatával, amely nem képes szerveroldali átirányítások létrehozására.
This could be the case when you need to migrate to a new domain name using a web server that cannot create server-side redirects.

Bár ez lehet a helyzet, meg kell ismernünk, hogy ezek lehetnek hamis változatainak Vigrx Plus, azok, amelyek tartalmazhatnak veszélyes anyagokat.
While this may be the case, you have to realize that these may be FAKE VERSIONS of Vigrx Plus, those of which may contain dangerous substances.

Ez idő alatt nem lehet a helyzet tervet, fogyasztása fizikai és erkölcsi erőket kell
This period of time should not be the case plan, consuming physical

(42) Ez lehet a helyzet például egy meglévő termelési folyamat fejlesztésekor,
(42) This could be the case, for example, where an existing

Ez lehet a helyzet például az EUMSZ 102. cikken alapuló,
That may be the case, for example, of actions based

de ez nem lehet a helyzet.
That should not be the situation.

Szemölcsök szét egy nagy üzlet, és ez lehet a helyzet, hogy van egy, amit még nem látott.
Warts spread out a whole lot and also it may be the instance that you have one which you have actually not seen yet.

Ez lehet a helyzet, de a kötvények olyan szintű stabilitást, hogy a részvények,
This may be the case, but bonds can provide a level of stability that equities,

Ez lehet a helyzet akkor, ha a hitelező követelése az adós bizonyos eszközeire
This could be the case when a creditor's claim is limited to specified assets of the debtor

Most is ez lehet a helyzet és ezért kell az Európai Technológiai Intézethez kapcsolódó intézményeket az új tagállamokban elhelyezni.
The same can be the case now, and that is why institutions linked to the European Institute of Technology should be located in the new Member States.

de ez nem lehet a helyzet.
That should not be the situation.

Szemölcsök szét egy nagy üzlet, és ez lehet a helyzet, hogy van egy, amit még nem látott.
Warts spread out a great deal and also it may be the instance that you have one which you have actually not seen yet.

hogy"oplowski a 70-es" nem nem adnék fej(, és ez nem lehet a helyzet RR tűzpiros?).
that it is"oplowski of the 70's" no I would not give head(and it should not be the case RR Flame Red?).

A változtatások a böngészőben lehet különösen bosszantó, ha nem telepíti a kiterjesztése magát, amely lehet a helyzet.
The changes to your browser can be especially annoying if you did not install the extension yourself, which could be the case.

hibáztatja ez természetes textúra, de ez nem lehet a helyzet.
pushing texture that is natural for it, but That shouldn't be the situation.

Ez lehet a helyzet például, ha az alábbi események valamelyike bekövetkezik:(a)
That might be the case if, for example, any of the following events take place:(d)(e)

de ez nem lehet a helyzet.
that should not be the case.

Ha úgy gondolja, hogy ez lehet a helyzet, fejjel lefelé a trójai eltávolítása útmutató ez található, közvetlenül a cikk alatt.
If you think that this might be the case, head down to our Trojan removal guide that is located right below this article.