MEG KELL JELENNIE in English translation

• should appear
• must appear
• you should see
• should be reflected in
• has to appear
• must be reflected in
• must attend
• should come
• need to appear in
• should show

Examples of using Meg kell jelennie in Hungarian and their translations into English

Ennek meg kell jelennie egy megrendelési oldalon, mielőtt benyújtaná a díjak jóváhagyását.
This should show on an order page before you submit your approval of the charges.

Minden bevándorló vízumkérelmezőnek személyesen meg kell jelennie egy interjúra.
Non-Immigrant Visa All applicants must appear in person for an interview.

A táborban is meg kell jelennie, nem csak az ENSZ központban.
He needs to be seen in the camp, not just in a UN compound.

Kék vonalnak meg kell jelennie az ellenőrző ablakban az eredmény leolvasásakor.
A blue line must be present in the Control Window when you read your result.

Manuelának meg kell jelennie.
Manuela must be there.

Meg kell jelennie a beszélgetések során felidézett általános vonalakat.
It must present the general lines that were evoked during the conversations.

Ennek valamilyen formában meg kell jelennie az összkereslet részeként.
And then it would have to come up as part of a query.

Meg kell neki jelennie, mint egy megkülönböztető ajtó.
It should appear to him as a distinctive door.

Meg kell jelennie.
You will have to appear.

Meg kell jelennie a meghallgatásokon.
You must appear at the full hearing.

Jogosan követeli, hogy e hozzájárulásnak meg kell jelennie a nemzeti számlák között.
It rightly demands that this contribution should appear in national accounts.

Bizonyos esetekben személyesen meg kell jelennie és bizonyítékokat kell bemutatnia.
In some cases, she will need to appear in person and present evidence.

Ábrámnak meg kell jelennie a fáraó előtt.
Your landlord would need to appear before the notary.

Csak meg kell jelennie.
He just has to show up.

Néhány másodperc elteltével az alkalmazásnak meg kell jelennie az SYNC Mobile Apps menüjében.
After a few seconds, the app should appear in SYNC's Mobile Apps Menu.

Néhány másodperc alatt meg kell jelennie az gyakorlás megkezdése után.
It should appear within a few seconds after you begin this exercise.

Önnek személyesen meg kell jelennie a hatóságnál.
You must appear in person at the authority.

Személyesen meg kell jelennie a nagykövetségen vagy konzulátuson.
You must appear in person at the embassy or consulate.

Meg kell jelennie a meghallgatásokon.
You must appear at the hearing.

Linda úgy döntött, hogy meg kell jelennie Ducky pet csibék,
Linda decided that it should appear Ducky pet chicks,