NEM VOLT NAGYON in English translation

• was not very
• was not so
• wasn't very
• were not very
• it wasn't too
• he was extremely
• it wasn't really

Examples of using Nem volt nagyon in Hungarian and their translations into English

Nem volt nagyon bonyolult előzmény.
It wasn't a difficult prediction.

Paynter állapotát nem volt nagyon nehéz kitudakolni.
Paynter's condition, it's not really very difficult to research.

Hát ez nem volt nagyon informatív.
Was not very informative.

Nem volt nagyon szükség rájuk ott, ahol voltak..
It wasn't necessarily where they were.

Nem volt nagyon biztató.
The outlook is very encouraging.

Nem volt nagyon boldog a kvantum energiával, mert az olyan változékony.
He was not very happy with quantum energy because it is so volatile.

Kiszúrni, de nem volt nagyon kevés.
To spot but there was very little.

Nem volt nagyon régen, amikor megjelentek az első ötfokozatú kézi váltók.
It wasn't so long ago when the first five-speed gearboxes became available.

És nem volt nagyon visszhangos a terem.
And there wasn't a lot of reverberation in the room.

Az nem volt nagyon szokás.
It is not very usual.

Nem volt nagyon veszélyes és a civil személyzet evakuálása nem emiatt történt.
It was not very dangerous and the evacuation of civilian personnel was not related to that.

A ház nem volt nagyon jó formában.
The house was not in good shape.

Ó, és nem volt nagyon kedves sem.
Oh, and it wasn't very sweet.

Nem volt nagyon nagy?
Wasn't it huge?

Nem volt nagyon bonyolult, igaz?
It wasn't very complicated, was it?

Nem volt nagyon kellemes időszak.
It wasn't a good time.

Nem volt nagyon vicces, vagy érthető, vagy titokzatos.
He wasn't very funny or articulate or mysterious.

Nem volt nagyon népszerű, így most új ötletekkel próbálkoznak.
It wasn't very popular so they're trying some new ideas.

Nem volt nagyon készséges a részleteket illetően,
He wasn't very forthcoming with details,

Hogy ez nem volt nagyon tudományos.
This is not very scientific.