Examples of using Pletykák szerint in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Pletykák szerint az amerikai hadsereg által felnevelt vietnami gyermekeket az NVA különösen keményen kezeli.
It was rumored that Vietnamese children fathered by American servicemen would Későbbi pletykák szerint Königsmarck testét darabokra vágták
így a város pletykák szerint a cigaretta marihuánát tartalmaz.
so the city was rumored that cigarettes contain marijuana.Ez az étel a brit menüben először 1773-ban jelent meg és pletykák szerint ez az étterem.
This dish in the British menu first appeared in 1773 and it is rumored that Samsung dolgozik egy új eszköz, úgy vélik, hogy Samsung Galaxy Tab 4 speciális, interneten pletykák szerint.
Samsung is working on a new device believed PLetykák szerint Andy Taylor még meg is próbálta állítani az együttest,
It is rumoured that Andy went so far as to try and stop the banda külső spekulációk szerint az, hogy a Samsung augusztus 12-én dob be egy új, 108MP-es érzékelőt, míg pletykák szerint ez az érzékelő 2020-ban lesz elérhető.
outside speculation is that Samsung will launch a new 108MP sensor on August 12, while rumors that this sensor will be available in 2020.Lehetséges, hogy Cabello több milliárd dolláros amerikai jutalomban készpénzt fizethetett el az El Aissamival kapcsolatos információkkal kapcsolatban- akit pletykák szerint riválisként látnak-, amikor a múlt hónapban találkozott
Cabello may have had an opportunity to cash in on a multimillion-dollar U.S. reward for information about El Aissami- whom he is rumored to see as a rival- when Pletykák szerint a második férfit,
There is speculation that the second man,a Liverpoolot potenciális szülõkként mozgatják, míg más pletykák szerint azt gondolná, hogy a Manchester City megtörheti a világátadási rekordot, hogy Kylian Mbappé-t az Etihadbe hozza Párizs Saint-Germainból.
though other gossips would have you think Manchester City may break the entire world transfer record to attract Kylian Mbappé into the Etihad out of Paris Saint-Germain.Az első termékük a nagyon tömör Mozgatható Feldolgozólaboratórium volt, ami pletykák szerint először egy mozgatható feldolgozóüzemnek készült, hogy titokban egy kísérleti- talán törvénytelen- hajtóanyag-keveréket kotyvasszon,
Their first product was the very massive Mobile Processing Lab, which rumour has it was first developed as a mobile processing facility to secretly brew an experimental,Travis Scott és Rihanna pletykák szerint társkereső Get Celeb frissíti közvetlenül a postaládájába Iratkozzon Köszönjük subscribingWe több hírlevelet Mutassa az Adatvédelmi lehetett feliratkozni, próbálja újra laterInvalid Email Rihanna
Travis Scott and Rihanna are rumoured to Jacőueline Hollis.A pletyka szerint ő összeköltözött ezzel a tyúkkal.
A szociális média által közvetített pletyka szerint az alapítvány támogatja az afrikai menekültek harcát a deportálás ellen.
According to a rumor circulated via social media, the foundation supports African refugees' struggle against the deportation.akit, a szomszédok pletykái szerint gyermekkorában bántalmaztak és kényszerítettek arra,
taking up neighbours' rumours that she had been abused as a childLegalábbis a pletykák szerint.
At least according to rumors.A pletykák szerint igen.
According to the rumors, yes.A pletykák szerint ez hamarosan megváltozik.
According to rumors this soon will change.A pletykák szerint az amerikaiak azt használják.
Americans use it, according to rumors.Pletykák szerint Fijin szörfözik, de ennyi.
Rumors of him surfing in Fiji. That's it.
