RUMORS in Hungarian translation

• pletykák
• a szóbeszéd
• a híresztelések
• hírek
• pletykálni
• rémhíreket
• beszélik
• rumors
• pletykákat
• pletyka
• pletykát
• a szóbeszédet
• a híreszteléseket
• a szóbeszédek
• híreket
• a szóbeszédeket
• a híreszteléseknek
• híre
• rémhírek
• pletykálnak
• a híresztelés
• hírei
• pletykáltak

Examples of using Rumors in English and their translations into Hungarian

The rumors have not been exaggerated.
A híresztelések nem túloztak.

Seems your son's been spreading rumors about Raymond!
Úgy tűnik a fiad rémhíreket terjeszt Raymondról!

I liked to think all those rumors about my mom were true.
hogy a szóbeszéd az anyámról igaz.

All the rumors you have heard about her state aren't true.
Bármilyen pletyka, amit az államáról hallottál, nem igaz.

There are rumors throughout the countryside of two foreign women traveling alone.
Azt beszélik a környéken,… hogy két külföldi nőt láttak egyedül utazni.

The rumors of my death are somewhat exaggerated».
A halálomról szóló hírek némiképp túlzóak”.

According to the rumors, that organization was called SEELE.
A híresztelések szerint ezt a szervezetet SEELE-nek hívták.

Police investigators have assured me that these rumors of a serial killer are utterly unfounded.
A rendőrök biztosítottak afelől, hogy alaptalan a szóbeszéd a sorozatgyilkosról.

Naoe, send our spies to Shinano to spread rumors.
Naoe, küldd Shinanóba a kémeinket, hogy terjesszenek rémhíreket.

You can't spread any rumors, but I'm Cheon Song Yi's boyfriend.
Nem terjeszthet semmi pletykát, de én Chun Song Yi barátja vagyok.

According to unofficial rumors, Apple will launch three models of iPhone this year.
Néhány nem hivatalos pletyka szerint Apple három iPhone modellt indít ebben az évben.

There are rumors that the Russians ventured into the territory of Norway.
Azt beszélik, hogy az oroszok behatoltak az ország területére.

The rumors that UFO sightings occur frequently near active volcanoes is, therefore, true.
A híresztelések, hogy UFO észlelések gyakran történnek aktív vulkánok közelében, igazak tehát.

So, the rumors are true.
Szóval igaz a szóbeszéd.

We cannot print rumors.
Nem nyomtathatunk ki rémhíreket.

Creed 3 Rumors.
Creed 3 Hírek.

I knew the rumors.
Ismertem a szóbeszédet.

All the jokes and all the rumors and all the innuendos.
Az összes viccet, az összes pletykát, valamint az összes rágalmazást is.

There are rumors you were horrendous.
Azt beszélik szörnyű voltál.

These rumors and lies overshadowed the good name of my family.
Ezek a híresztelések és hazugságok árnyékot vetnek a családom jó nevére.