RUMORS in Indonesian translation

• rumor
• desas-desus
• gosip
• kabar
• khabar angin
• isu
• rumor-rumor
• rumornya
• kabar-kabar
• gosip-gosip
• dirumorkan
• gosipnya
• kabarnya
• isu-isu
• dikabarkan

Examples of using Rumors in English and their translations into Indonesian

The rumors coming out of the scene are almost unbelievable.
Berita yang berasal dari TKP sangatlah mengejutkan.

Su Yun heard about the rumors, but did not care about it.
Su Yun mendengar tentang rumor itu, tetapi tidak peduli tentang itu..

Where did these rumors start?
Darimana gosip itu bermula?

But rumors and questions still remain.
Tetapi rumors dan berbagai pertanyaan tetap belum.

And now you think these stupid rumors proof voorje figments.
Dan sekarang kau berpikir tentang rumor bodoh ini terus menginfeksi, penuh isapan jempol belaka.

Tonight, the rumors are proved.
Malam ini desas-desus itu terbukti.

Where do these rumors start?
Darimana gosip itu bermula?

She must be the girl from the rumors, the one Lin Feng loves the most.
Dia pasti gadis dari rumor itu, yang paling disukai Feng Feng.

I don't know where these rumors are coming from but they are false.
Saya tidak tahu di mana rumor ini berasal dari, tetapi mereka tidak benar.

What if rumors about my condition start to spread in the company?
Jika berita tentang kondisiku menyebar di kantor?

However, rumors are directly opposed by Guardiola himself.
Akan tetapi, isu tersebut langsung di bantah oleh Guardiola sendiri.

Where these rumors come from are unknown.
Di mana rumor ini berasal tidak diketahui.

Furthermore, according to these rumors you are going to become their king.
Lagipula, menurut kabar itu, engkau mau menjadi raja mereka.

There were rumors of him being a guy.
Ada rumor yang mengatakan dia seorang laki-laki.

Some rumors saying that this model will be released next year.
Rumor yang beredar menyebut jika model ini akan dirilis tahun depan.

Yes, based on rumors Galaxy Note 8 does not have the physical Home button.
Ya, berdasarkan rumor yang beredar Galaxy Note 8 tidak memiliki tombol Home fisik.

Some rumors say that they are planning to get married.
Beberapa spekulasi menyebut mereka berencana menikah.

And rumors can get you into nothing but trouble,
Dan isu tersebut tidak mempunyai maanfaat apapun selain masalah,

Where did the rumors start?
Darimana gosip itu bermula?

Where did the rumors begin?
Darimana gosip itu bermula?