NORMATIVE IN VIGORE in English translation

• regulations in force
• existing legislation
• existing regulations
• applicable regulations
• current regulations
• legislation in force
• norms in vigor
• current standards
• current legislation
• rules in force

Examples of using Normative in vigore in Italian and their translations into English

aggiornato real-time delle normative in vigore.
real-time updating of current standards.

validazione sino al rilascio delle produzioni con il pieno rispetto di tutte le normative in vigore.
validation protocols up to the release of products in full accordance with the current legislation.

aggiornato real-time delle normative in vigore.
real-time updating of current standards.

Obiettivo: introdurre un periodo transitorio fino al 1° luglio 1992 per permettere l'utilizzazione delle normative in vigore prima della data di applicazione della direttiva 87/404/CEE.
Objective: to introduce a transitional period, to run until 1 July 1992, to allow application of the rules in force before the date of entry into force of Directive 87/404/EEC.

servizi supportati da una profonda conoscenza delle normative in vigore.
services backed by in-depth knowledge of current legislation.

Rifusione delle normative in vigore(sette6) in un'unica direttiva sulle emissioni industriali.
Recasting the existing pieces of legislation(seven in number6) into a single Directive on industrial emissions.

Le normative in vigore hanno rafforzato notevolmente la sicurezza marittima,
The legislation has enhanced greatly maritime safety,

Le normative in vigore vietano l'utilizzo della macchina in assenza del filtro DPF,
According to the legislation, you are not allowed to run the machine without the DPF filter,

Impegnata a offrire sempre servizi di altissima qualità nel totale rispetto delle normative in vigore, l'Agenzia Chambrelant adotta un approccio di miglioramento costante.
As it is anxious to offer high quality services in keeping with the legislation in use, Chambrelant commits itself in an approach of unrelenting improvement.

Le normative in vigore vietano l'utilizzo della macchina senza l'AdBlue®, poiché in sua assenza
According to legislation, you are not allowed to run the machine without AdBlue®,

Ripristini che vanno molto al di là di quanto non richiedano le normative in vigore, eseguiti con estrema sensibilità nei confronti del territorio
Restorations that go far beyond what is not required by the regulations in force, executed with great sensitivity towards the territory

A quanto risulta, la Commissione ha fatto svolgere delle ricerche, che indicano in effetti che le normative in vigore negli Stati membri non sono sufficienti.
I know that the Commission has had a study carried out showing that existing legislation in the Member States is, in fact, inadequate.

inappropriati dei propri marchi o ad altre violazioni delle normative in vigore.
misuses of its trademarks or other violations of applicable law.

L'utente è responsabile per quanto riguarda le leggi e le normative in vigore e le regole che riguardano il funzionamento del servizio online,
The user is responsible with respect to the laws and regulations in force and the rules that have to do with the operation of the online service,

Il Comitato giudica pertanto opportuno limitarsi alla codificazione delle normative in vigore e non ritiene consigliabile portare avanti le altre proposte, specie quelle relative ai pesi massimi autorizzati.
The Committee therefore believes that any further work on the Directive be limited to consolidation of existing legislation and that the remainder of the proposal should not be proceeded with, especially as regards the maximum authorized weights.

Dal momento che, secondo le normative in vigore in qualsiasi momento, queste Condizioni possono cambiare,
Since, according to the regulations in force at all times, the Conditions may be modified,

l'iniziativa presenta alcuni limiti dovuti al quadro fissato dalle normative in vigore.
the current exercise is restricted by the framework set by the regulations in force.

misure supplementari per promuovere una migliore applicazione delle normative in vigore.
measures to promote better implementation of existing legislation.

l'obiettivo di Nardi Compressori è di offrire un prodotto di assoluta affidabilità con bassissimi livelli di inquinamento acustico e in conformità con le normative in vigore.
the goal of Nardi Compressors is to offer a product of absolute reliability with very low noise levels and in accordance with applicable regulations.

la predisposizione della documentazione richiesta dalle normative in vigore per la protezione da eventuali sanzioni.
preparing the documentation required by the regulations in force to protect against the imposition of any sanctions.