PROPONOWANE in English translation

• proposed
• suggested
• offered
• proposal
• proposes
• propose
• proposals
• proposing
• suggests
• suggest
• offer

Examples of using Proponowane in Polish and their translations into English

Wnioski i zalecenia proponowane.
Conclusions and recommendations proposals.

Popieram również proponowane przez panią zróżnicowanie w przydziale kwot.
I am also in favour of the differentiated granting of quotas that you propose.

Proponowane krajowe wiążące cele są sprawiedliwe,
The national binding targets we are proposing are fair,

Czy proponowane obowiązki są proporcjonalne do kosztów?
Are the suggested obligations proportional to the costs involved?

BAR_ Proponowane instrumenty: rozporządzenie._BAR.
BAR_ Proposed instrument: Regulation._BAR.

Istnieje opcja sprzedaży proponowane podstawy każdej strony.
There's a sales option offered by the base of each web page.

Proponowane TAC na 2014 r.
TAC proposal for 2014.

Mogą także przedstawiać proponowane substancje stanowiące bardzo duże zagrożenie.
They can also propose substances to be identified as potential substances of very high concern.

Proponowane Place jako nazwa strony,
Suggest Place as page name,

BAR_ Proponowane instrumenty: decyzja._BAR.
BAR_ Proposed instruments: decision._BAR.

Proponowane hasło,"Wpadnij po Pepsi" odpowiada mi.
Suggested slogan,"Pop in for a Pepsi" okay by me.

Aktualizacje krytyczne- proponowane będzie tylko pobranie aktualizacji krytycznych.
Critical updates- Only critical updates will be offered for download.

Proponowane oznaczenie wskazujące miejsce produkcji rolnej będzie wskazywało skąd pochodzą surowce.
The proposal for a'place of farming' label will indicate where the raw materials come from.

Proponowane przez nich poprawki rzeczywiście wprowadzają w większości aspektów nową jakość.
The tweaks they propose actually introduce a new quality in most aspects of the sound.

Jakie są typy zakwaterowania proponowane przez szkołę?
Which kind of accommodation does the school offer?

BAR_ Proponowane instrumenty: dyrektywa, współregulacja, samoregulacja._BAR.
BAR_ Proposed instruments: directive, co-regulation, self-regulation._BAR.

Proponowane pomysły projektów
Suggested ideas for their projects

Wszystkie warsztaty proponowane przez Centrum Dialogu są bezpłatne.
All workshops offered by Center of Dialogue are free of charge.

Proponowane przeze mnie zmiany będą miały odczuwalny wpływ na sytuację rolników, konsumentów i podatników.
The changes I propose will make a real difference for farmers, consumers and taxpayers.

Proponowane instrumenty: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady.
Proposed instruments: Regulation of the European Parliament and the Council.