Examples of using Tak niewinnie in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Przez cały czas zachowywałaś się tak niewinnie.
Wyglądają tak niewinnie.
They look so innocent.ale wygląda tak niewinnie.
yet looking so innocent.Wygląda tak niewinnie jak śpi.
He's so innocent when he's sleeping.Z bliska wygląda tak niewinnie, jak seryjny zabójca. Górski.
Mm. From up close, he looks as harmless Wyglądasz tak niewinnie.
You're so innocent.Twoje mankiety tak niewinnie nie odróżniały się od rękawów.
The innocent way your shirt cuffs were no different than your sleeves.Zawsze wyglądasz tak niewinnie.
You always look so virginal.Dlatego, że wygląda tak niewinnie.
Because he looks so benign.To zaczyna się tak niewinnie.
It starts off so innocently.Ten wygląda tak niewinnie.
He looks, um, innocent.A wyglądasz tak niewinnie.
And you look so demure.Powiedziała mu, że kochała go tak niewinnie… że tata aż się rozpłakał.
She told him that she loved him so innocently… that it brought tears to Dad's eyes.Wygląda tak niewinnie, tylko liczby i symbole,
Looks so innocent, just numbersWyglądasz tak niewinnie.
You're so innocent. I see.Zawsze wyglądał tak niewinnie.
He always seemed just a little too innocent.A ty dlaczego wyglądasz tak niewinnie?
What are you looking so innocent about?Nie patrz na mnie tak niewinnie.
Wyglądają tak niewinnie. Nic im nie jest.
They look so innocent. They're okay.A tak niewinnie wygląda.- No właśnie!
Yeah, right.- Well, he sure was better looking!
