PROGRAMAS CONJUNTOS in English translation

• joint programmes
• joint programs
• joint programming

Examples of using Programas conjuntos in Portuguese and their translations into English

Bolívia e Brasil discutiram, em 28 e 29 de março, em La Paz, programas conjuntos contra o narcotráfico, informou o vice-ministro boliviano da Defesa Social,
Bolivia and Brazil discussed joint programs against drug trafficking on 28 and 29 March in La Paz,

os investigadores que participam em programas conjuntos.
researchers enrolled in joint programmes.

criar condições para programas conjuntos de associações da Aliança e de membros para promover a plena participação das pessoas com MS na área de reabilitação profissional,
to create conditions for joint programs of the Alliance and member associations to promote the full participation of people with MS in the field of vocational rehabilitation,

e através de uma variedade de programas conjuntos em parceria com universidades do Reino Unido.
and through a variety of joint programmes in partnership with UK universities.

A“variedade de programas conjuntos” que serão realizados“já demonstra os fortes laços que existem entre as forças armadas de El Salvador e dos Estados Unidos,
The“variety of joint programs” that will be carried out“only demonstrates the strong ties that exist between the armed forces of El Salvador

Através das nossas próprias iniciativas e programas conjuntos com outras unidades da Universidade,
Through our own initiatives and joint programs with other units of the University,

o interesse em um programa oferecendo programas conjuntos em Negócios e Direito era substancial o bastante para avançar abertura de uma Escola de Negócios
the interest in a program offering joint programs in Business and Law was substantial enough to move forward with the opening of a Business School

Nupt- alvo de treinamento é utilizar programas conjuntos para cultivar os alunos em talentos internacionais de alto nível que estão familiarizados com a cultura chinesa
NUPT training target is to utilize joint programs to cultivate students into high-level international talents who are familiar with Chinese and western culture,

O Programa Conjunto Eurostars visa apoiar as PME executantes de investigação e desenvolvimento.
The Eurostars Joint Programme aims to support research and development performing SMEs.

A descrição do programa conjunto, com a indicação do artigo militar a produzir;
A description of the joint programme indicating the military item to be produced;

Este programa conjunto é apreciado pelos governos.
This joint programme is prized by governments.

Foi criado um programa conjunto, UNAIDS, há alguns anos.
A joint programme, UNAIDS, was established a few years ago.

É um programa conjunto da University of Amsterdam
It is a joint programme of the University of Amsterdam

O programa conjunto é oferecido por quatro universidades diferentes na Europa.
The joint programme is offered by four different Universities in Europe.

Este mestrado é um programa conjunto oferecido por seis universidades holandesas.
This Master's degree is a joint programme offered by six Dutch universities.

Programa conjunto O âmbito e a extensão deste programa são únicos.
Joint programme The scope and extent of this Programme are unique.

Programa conjunto con Heriot-Watt University,
Joint program with Heriot-Watt University,

Desenvolver um programa conjunto para estimular as atividades esportivas e turísticas.
Develop a joint program to foster sports and tourism.

É um programa conjunto de estudos universitários
It is a joint program of university studies

Um programa conjunto com Angola e Moçambique para a erradicação das minas antipessoais.
A joint project with Angola and Mozambique to remove anti-personal landmines.