JOINT PROGRAMMING in Portuguese translation

• programação comum
• programação conjunta
• programações comuns
• programas conjuntos

Examples of using Joint programming in English and their translations into Portuguese

we have proposed joint programming.
propusemos programações comuns.

Strengthen provisions relating to joint programming of aid from the Commission
Reforço das disposições relativas à programação conjunta da ajuda da Comissão

The Ministers for Research had held a preliminary exchange of views on joint programming at the informal meeting held at Versailles on 17 July.
Os Ministros responsáveis pela investigação procederiam a uma troca de opiniões prévia sobre a programação comum na sua.

The Centre could as well establish guidelines for joint programming and mechanisms for inter-Programme learning
O Centro também poderia estabelecer as diretrizes para uma programação conjunta e os mecanismos necessários na aprendizagem

Parliament must be involved in all initiatives relating to future joint programming in the field of research.
O Parlamento deverá participar em todas as iniciativas relacionadas com a futura programação conjunta no domínio da investigação.

including ERA initiatives such as joint programming.
incluindo iniciativas no contexto do EEI, como a programação conjunta.

enabling the joint programming of interventions involving different departments and sectors.
possibilitando a programação conjunta das intervenções envolvendo diferentes departamentos e setores.

The SET Plan is the best example we currently have of joint programming at EU level.
O Plano SET constitui o melhor exemplo que temos actualmente de uma programação conjunta a nível da UE.

The set up of joint programming structures involving partners from both sides of the border,- the elaboration ofjoirit programming documents, and.
A criação de estruturas de programação conjuntas que envolvam parceiros de ambos os lados da fronteira,- a elaboração de documentos de programação conjuntos, e.

Launch of the pilot joint programming initiative on combating neurodegenerative diseases,
Lançamento da iniciativa‑piloto de programação conjunta consagrada à luta contra as doenças neurodegenerativas,

Can the Council give further details on the recently announced Joint Programming Initiative on combating these illnesses?
Poderá o Conselho fornecer mais pormenores sobre a Iniciativa de Programação Conjunta recentemente anunciada, que visa lutar contra tais doenças?

Joint programming institutions will be established and joint programming documents will be produced,
Serão criadas instituições de programação conjuntas e elaborados documentos de programação conjuntos, que envolvam parceiros de

In 2010, the EU launched the first joint programming initiative, onneurodegenerative diseases- such as Alzheimer's disease.
Em 2010, a UE lançou a primeira iniciativa de programação conjunta sobre doenças neurodegenerativas- como a doença de Alzheimer.

Joint Programming addresses EU countries willing to engage in the development of a common Strategic Research Agenda which will allow their participation on a variable geometry basis.
A Programação Conjunta reúne países da UE dispostos a empenharem-se no desenvolvimento de uma agenda de investigação estratégica comum que permitirá a sua participação com base numa geometria variável.

Member states agreed that joint programming initiatives would enhance the efficiency of European agricultural research and help to tackle cross-border challenges.
Os Estados-Membros acordaram em que a organização de iniciativas de programação conjunta reforçariam a eficácia da investigação agrícola europeia e contribuiria para enfrentar os desafios transfronteiras.

Member States and the EU also carried out a joint programming exercise which resulted in a revised joint strategy, covering the period 2011-2013.
Os Estados-Membros e a UE levaram igualmente a cabo um exercício de programação conjunta, que resultou numa revisão da estratégia comum para o período 2011-2013.

These will provide a framework including the setting up of joint programming and monitoring commit tees to agree objectives,
Esses acordos servirão de enquadramento à cooperação, prevendo também a criação de comités comuns de programação e acompanhamento, responsáveis pela definição de objectivos,

Joint programming of research is a valuable tool for reducing fragmentation by involving,
A programação conjunta das actividades de investigação representa um instrumento valioso para reduzir a fragmentação ao envolver,

This joint programming tool will be vital for the future of the European Research Area.
Este instrumento de programação conjunta será fundamental para o futuro do espaço europeu de investigação.

I welcome the proposal for a recommendation of the Commission on joint programming of research in the area of neurodegenerative diseases.
Saúdo a proposta de recomendação da Comissão sobre a programação conjunta das actividades de investigação no domínio das doenças neurodegenerativas.