JOINT PROGRAMMING in Polish translation

• wspólnego planowania
• wspólnego programowania
• wspólnych programów
• programowanie wspólnie
• wspólne planowanie
• wspólne programowanie
• wspólnemu programowaniu
• wspólnym planowaniem

Examples of using Joint programming in English and their translations into Polish

The Council took stock of joint programming activities carried out in the field of research.
Rada podsumowała działania w zakresie wspólnego planowania badań naukowych.

Joint Programming in Research communication.
Wspólne planowanie badań naukowych komunikat.

This will include joint programming.
Będzie to obejmowało także wspólne programowanie.

Joint programming in research: working together to tackle common challenges more effectively communication.
Wspólne planowanie badań naukowych: współpraca na rzecz skuteczniejszego sprostania wspólnym wyzwaniom komunikat.

Research joint programming in the fight against Alzheimer's.
Wspólne planowanie badań w dziedzinie walki z chorobą Alzheimera.

Joint Programming requires a new mindset in the Member States.
Wspólne planowanie wymaga zmiany nastawienia państw członkowskich.

Joint Programming could be made easier if a number of framework conditions are in place.
Wspólne planowanie może być łatwiejsze pod warunkiem spełnienia pewnych warunków ramowych.

Joint programming of research in Europe- Council conclusions.
WSPÓLNE PLANOWANIE BADAŃ NAUKOWYCH W EUROPIE- konkluzje Rady.

Priority setting and joint programming based on shared foresight exercises;
Priorytety i wspólne programy ustalane będą w oparciu o wspólne prognozy;

A Belgian Presidency Conference will take stock of the progress on Joint Programming.
Bilans postępów w zakresie wspólnego planowania będzie tematem konferencji zorganizowanej przez prezydencję belgijską.

Four Joint Programming Initiatives were identified.
Określono cztery inicjatywy w zakresie wspólnego planowania.

How should Joint Programming Initiatives between groups of Member States be supported?
W jaki sposób należy wspierać inicjatywy w zakresie wspólnego planowania między grupami państw członkowskich?

On the research joint programming initiative‘Connecting Climate Knowledge for Europe.
W sprawie inicjatywy w zakresie wspólnego planowania badań naukowych„Łączenie w Europie wiedzy na temat zmiany klimatu”.

Joint Programming does not involve Community funding a priori.
Środki wspólnotowe a priori nie będą przeznaczane na działania związane ze wspólnym planowaniem.

Provide ad-hoc and complementary measures to support the pilot Joint Programming initiative.
Zapewnienie środków ad hoc i środków uzupełniających w celu wsparcia pilotażowej inicjatywy w zakresie wspólnego planowania.

By means of conclusions, the Council launched the following joint programming initiatives.
Rada na mocy konkluzji uruchomiła następujące inicjatywy w zakresie wspólnego planowania.

Could the Joint Programming Initiative for European Seas
Czy inicjatywa w zakresie wspólnego planowania na rzecz europejskich mórz

These demonstration projects could benefit from joint programming and EU-wide participation,
Te projekty pokazowe odniosłyby korzyści ze wspólnego programowania i udziału w nich całej UE,

Proposal for Council recommendation on Joint Programming on"Cultural heritage, climate change, and security.
Wniosek dotyczący zalecenia Rady w sprawie wspólnego planowania w obszarze dziedzictwa kulturowego, zmiany klimatu i bezpieczeństwa.

The proposed new Regulation also strengthens the coordination capacity and facilitates joint programming with the Member States,
Proponowane nowe rozporządzenie pozwala również wzmocnić zdolność koordynacji i ułatwia programowanie wspólnie z państwami członkowskimi,