ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ in English translation

• representing
• submitting
• providing
• constitute
• posing
• reporting
• introducing
• represent
• represented
• represents
• submit
• constituting
• submitted
• provide
• provided
• report
• pose

Examples of using Представляющие in Russian and their translations into English

После обеда- храмы Большого Круга, представляющие кхмерскую архитектуры в самом ее расцвете.
After lunch, the temples of the Great Circle that represents Khmer architecture at its Prime.

Iii лица, представляющие межправительственные организации;
Iii Persons representing intergovernmental organizations;

Страны, представляющие сводные данные, не включены.
Countries with aggregated data submitting not included.

Однако страны, представляющие данные, получат бесплатный доступ ко всей базе данных.
Countries who submitted data, however, would have free access to the entire database.

Командлет Get- TraceSource возвращает объекты, представляющие источники трассировки.
Get-TraceSource returns objects that represent the trace sources.

Координаторы РГУЗР, также представляющие 56 государств- членов;
WPLA focal points, also representing 56 member States.

насекомые представляющие опасность- скорпионы.
insects that represent a danger- scorpions.

II. Доклады Объединенной инспекционной группы, представляющие непосредственный интерес для ЮНИСЕФ.
II. Reports submitted by the JIU of direct interest to UNICEF.

Организации, представляющие инвестиционные учреждения, назначают одного члена;
One member appointed by the organisations representing investment institutions;

возглавляют делегации, представляющие страну на международных конференциях.
lead delegations that represent the country at international conferences.

Доклады объединенной инспекционной группы, представляющие непосредственный интерес для юнидо.
Reports submitted by the Joint Inspection Unit of direct relevance to UNIDO.

Все эти движения, которые вы делаете, представляющие вашу жизньь.
All the movements you do that represent living your life.

Представляющие 25 компаний.
Representing 25 Companies.

Существуют ли в провинции губернаторы и парламенты, представляющие интересы своих общин?
Are provincial governors and parliaments representing their communities' interests?

Республику Корею, Таиланд, представляющие Азиатско-Тихоокеанский регион.
Republic of Korea, Thailand representing the Asia Pacific region.

Члены, представляющие Стороны.
Members representing Parties.

Пузыри неприятных цветов, представляющие ад и хаос.
Bubbles horrible colors representing hell and chaos.

В оба портфеля вошли компании, представляющие совершенно разные секторы.
Companies, representing completely different sectors, were included in both portfolios.

Глобальные депозитарные расписки, представляющие акции Компании;
Global depositary receipts representing shares in the Company;

Несработавшие боеприпасы, представляющие высокий риск для военного персонала
Failed munitions that present a high risk to military personnel