Examples of using Je to vplivalo in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kako je to vplivalo na vas v času odraščanja?
How has this affected them in adulthood?Kako je to vplivalo na vas, Ga. Brody?
How has this affected you, Mrs. Brody?Torej, kako je to vplivalo na vojno?
So how has this affected the coverage of the war?Kako je to vplivalo na tvoj pogled na glasbo?
How has this affected your view of music?Kako je to vplivalo na vas in kaj ste se iz tega naučili?
How did it affect you and what Kako je to vplivalo, oziroma še vpliva, na delovanje Urada?
What was the impact, or possible Kako je to vplivalo na tvoje psihično zdravje?
How did it affect your mental health?Kako je to vplivalo na vajino produktivnost?
How is this impacting your productivity?Rada bi povedala, da je to vplivalo na vse nas.
I would like to point out that this affected all of us.Mogoče je ravno to vplivalo na izboljšanje moje sreče?
Perhaps this affected my enjoyment?Kako je to vplivalo na skupnost?
How was it impacting the community?Kako je to vplivalo na vas v času odraščanja?
How did it impact you when you were growing up?Kako je to vplivalo na vaše znanstveno-raziskovalno delo?
How did this affect their scientific work?Na koliko ljudi je to vplivalo?
How many people it influenced?Kako je to vplivalo nanju?
Kako je to vplivalo na vašo psiho?
How did it affect your psyche?Kako je to vplivalo na vas?
How has that affected you?In kako je to vplivalo na njihovo stališče do Božjega imena?
(Luke 23:31) How did this affect their attitude toward the divine name?Kako je to vplivalo na predstavo?
How did it affect the show?Na koliko ljudi je to vplivalo?
How many people did this affect?
