Examples of using Afectan principalmente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Los trastornos disruptivos del comportamiento afectan principalmente a la conducta.
Disruptive behavioral disorders affect mainly behavior.La causan unos gérmenes(bacilos) que afectan principalmente la piel y los nervios.
It is caused by germs(bacilli) that affect mostly the skin and nerves.Afectan principalmente a los bosque, aunque pastizales
They mainly affect the forest, but grasslandLa afectan principalmente, las lesiones se desarrollan en huesos y vasos sanguíneos.
Collagenous structures are primarily affected, lesions develop in bones and blood vessels.Sus síntomas comienzan gradualmente y afectan principalmente el movimiento de un individuo.
Its symptoms start gradually and it majorly affects the movement of an individual.Estas guerras afectan principalmente a los alienígenas malignos luchando con otros alienígenas malignos.
These wars primarily involve evil aliens fighting with other evil aliens.Afectan principalmente los niños menores de 15 años.
They mainly affect children under 15 years.Afectan principalmente los sectores del automóvil y el farmacéutico.
They mainly affect the automobile and pharmaceutical sectors.La cafeticultura veracruzana enfrenta diversos retos desde hace décadas que afectan principalmente a los productores.
Several challenges for decades, which they mainly affect producers.Estos son los dos elementos que afectan principalmente a la elección.
These are the two elements that will affect mainly the choice.Los ahogamientos afectan principalmente a las personas mayores de 60 años(40 por ciento)
Drownings mainly affect those over 60 years of age(in 40 percent of cases)Varias enfermedades comunes afectan principalmente al hígado,
combatir el fenómeno del racismo y el nacionalismo, que afectan principalmente a los trabajadores migrantes
combat the phenomena of racism and nationalism which mainly affect migrant workersDos factores de los actuales mecanismos de valuación afectan principalmente la relación entre valor
Measuring Value Two factors in current valuation mechanisms primarily affect the relationship between valueEstas reducciones afectan principalmente a los pequeños productores,
These reductions mainly affect small producers,Esto representa un reto para el movimiento de mujeres de Indonesia, ya que dichos estatutos afectan principalmente los derechos y las vidas de las mujeres.
It is challenging for the women's movement in Indonesia since these bylaws mostly affect women's rights and women's lives.Los conflictos laborales afectan principalmente a dos sectores:
Labour disputes primarily affect two sectors: public administrationes una alteración causante de varios signos y síntomas que afectan principalmente al sistema nervioso.
is a cause alteration of several signs and symptoms that mainly affect the nervous system.Se toma nota con preocupación de las condiciones de extrema pobreza que afectan principalmente a la población indígena.
Note is taken, with concern, of the conditions of extreme poverty principally affecting members of the indigenous population.Las plagas de los cultivos son más comunes entre mayo y noviembre, y afectan principalmente a los cereales de secano.
Crop pests- crop pests most common between May and November, and mostly affect rain-fed cereals.
