Examples of using Estado implementando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
más de 200 de las municipalidades más grandes en Estados Unidos han estado implementando una variedad de mecanismos para que la ciudadanía pueda monitorizar a la policía.
over 200 mostly larger U.S. municipalities have been implementing a variety of mechanisms to provide civilian oversight of police.existe otra opción que se ha estado implementando.
Desde abril, CTA ha estado implementando un proyecto, en colaboración con la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación
Con el propósito de hacer frente a estas amenazas, el Ministerio del Medio Ambiente de Brasil ha estado implementando la iniciativa de monitoreo de los arrecifes de coral basada en el protocolo global Reef Check con la participación de comunidades locales y expertos.
To address these threats, the Brazilian Ministry of Environment has been implementing an initiative to monitor coral reefs based on the Reef Check global protocol with the involvement of local communities and experts.Los Clubes de Paz han estado implementando el Programa AVJ tanto en las escuelas
Peace Clubs have been implementing the Programs in both schools and communities by engagingtambién ha estado implementando el programa AVJ de manera sistemática.
has also been implementing the LTLT Programme systematically.Cuéntanos cómo has estado implementando tus programas de educación ética, tu experiencia
Tell us how you have been implementing the ethics education programs,La Red internacional de la mujer de la Asociación Mundial de Radiodifusoras Comunitarias ha estado implementando la Plataforma de Acción de la Conferencia de Beijing por medio de publicaciones,
AMARC Women's International Network(WIN) has been implementing the Platform of Action of the Beijing Conference through publications, seminars, training, researchArgentina ha estado implementando medidas precautorias adicionales en esta pesquería desde 2002, a fin de mantener la sostenibilidad de los stocks, y el límite de
Argentina has introduced additional precautionary measures in this fishery from 2002 onwards to maintain 52 sustainability of the stocks,En el caso de Nicaragua, a pesar de que desde 1987 se ha estado implementando un régimen de autonomía que reconoce los derechos individuales
In Nicaragua, although since 1987 the country had been implementing an autonomy regime that recognizes the individualque se ha estado implementando desde 2011 y que incrementará en cobertura en el 2012 a 150.000 controles de jóvenes de 10 a 19 años en el sistema público.
This has been implemented since 2011 and coverage will increase in 2012 to allow 150,000 health checks for young people between 10 and 19 years of age in the public system.Los Departamentos del Tesoro, Comercio y Estado implementan cambios a normas sobre sanciones a Cuba.
Treasury, Commerce, and State Implement Changes to the Cuba Sanctions Rules.Por ejemplo, por qué el Estado implementará sistema de registro de salida a bolsa?
For example, why the state would implement IPO registration system?HAVA requiere que los estados implementen los siguientes programas y procedimientos.
Honduras, el Estado implementará en un plazo razonable una política pública integral de protección a defensores de derechos humanos533.
Honduras, the State will implement within a reasonable time a comprehensive public policy to protect human rights defenders.533 2.En el año 2017, el Estado implementó el Tablero de escuelas de California para fomentar el diálogo local sobre los resultados locales.
In 2017 the state rolled out the California School Dashboard to support these local discussions of local results.En consecuencia, el estado implementó un modelo reglamentarista con políticas claras
Consequently, the state implemented a regulationist model with clear policiesMuchos estados implementan un límite en cuánto dinero se puede recuperar en un caso de lesiones personales, incluyendo Indiana.
Many states implement a limit on how much money can be recovered in a personal injury case, including Indiana.Mucho estados implementan límites por daños
Many states implement damages capsAlgunos estados implementan estos requisitos e inmediatamente después cierran las oficinas donde se pueden obtener estas identificaciones, especialmente en distritos mayoritariamente demócratas.
Some states implement these requirements and then immediately close the very offices where the IDs can be obtained, especially in predominantly Democratic districts.
