BEEN IMPLEMENTED IN SPANISH TRANSLATION

• se aplicado
• se implementado
• se ejecutado
• sido implementado
• se puesto en práctica
• se cumplido
• se implantado
• se puesto en marcha
• cabo
• se instaurado

Examples of using Been implemented in English and their translations into Spanish

This has not been implemented yet, but we have plans to provide an easy
Aún no ha sido implementado, pero hay planes de ofrecer un sistema fácil

These models have been implemented in countries and territories participating in the project:
Estos modelos se han implantado en los países y territorios participantes en el proyecto:

Many of your proposals have already been implemented and improved the app a lot,
Muchas de sus propuestas ya han sido implementado y mejorado la aplicación mucho,

To successfully deliver on them, an ambitious plan has been implemented to define the organisation's transformation roadmap for the 2017-2020 period.
Para afrontarlos con éxito, se ha puesto en marcha un ambicioso plan que define la hoja de ruta de transformación de la organización para el periodo 2017-2020.

it may be necessary for the auditor to re-evaluate the operation to confirm that the Corrective Action Plan has been implemented.
puede ser necesario que el auditor reevalúe la operación para confirmar que el Plan de Acción Correctiva ha sido implementado.

The idea has been implemented by opting to tackle the challenges of the profession from concepts such as internationalisation,
La idea se ha puesto en marcha apostando por afrontar los retos de la profesión desde conceptos como la internacionalización,

The Secretary-General's report added that the reduction of the military component of MINURSO by 20 per cent had been implemented gradually.
En el informe del Secretario General se añadía que la reducción del componente militar de la MINURSO en un 20% se había llevado a cabo de forma gradual.

frail patients and has been implemented in several Osakidetza Integrated Healthcare Organizations IHO.
frágiles, ha sido implementado en varias Organizaciones Sanitarias Integradas(OSIs) de Osakidetza.

In this regard, a system of holding trials in detention centres has been implemented with all guarantees and security measures for the administration of justice.
Al respecto, se ha instaurado un sistema de sustanciación de los juicios en los centros de detención con todas las garantías y medidas de seguridad necesarias para administrar justicia.

the ISO 14001:2004 environmental management system has been implemented in ViskoTeepak and ViskoTeepak S.A. de C.V.
el sistema de gestión ambiental ISO 14001:2004 ha sido implementado en ViskoTeepak y ViskoTeepak S.A. de C.V.

New arrangements to reclassify posts had been implemented with a view to ensuring that the civil service responded to changing circumstances.
Se han instaurado nuevos mecanismos para reclasificar puestos con miras a asegurar que la administración pública responda a los cambios de circunstancias.

Mr. Kaprielyan(Armenia) said that a standardized special procedure had been implemented throughout the country to receive
El Sr. Kaprielyan(Armenia) dice que se ha instaurado en todo el país un procedimiento especial uniforme para admitir

better meet work/life balance requirements, flexible working arrangements have been implemented.
de conciliar la vida personal y la vida laboral, se han instaurado modalidades de trabajo flexibles.

It must be acknowledged that neither system has been implemented in its entirety or is being used to its full potential.
Vale reconocer que ambos sistemas no han sido implementados en su totalidad ni están siendo utilizados en todo su potencial.

experimental programmes have been implemented with EU funding to increase the competitiveness of the industry whilst improving environmental practices.
Costa de Marfil han sido implementados unos programas experimentales con la fundación de la UE para aumentar la competitividad de la industria y también para mejorar las practicas ambientales.

Undertake systematic evaluations of projects that have been implemented to enhance the development payoffs of migration to assess their effectiveness and impact.
Llevar a cabo evaluaciones sistemáticas de los proyectos que han sido implementados para aumentar los efectos benéficos para el desarrollo de la migración a fin de evaluar su eficacia e impacto.

Most Huffman-threaded systems have been implemented as direct-threaded Forth systems, and used to pack
La mayoría de los sistemas enhebrados de Huffman han sido implementados como sistemas Forth de enhebrado directo,

the GBEP sustainability indicators for bioenergy had been implemented in around a dozen countries.
los indicadores de GBEP de sostenibilidad para la bioenergía han sido implementados en alrededor de una docena de países.

some of which have been implemented.
algunos de los cuales ya han sido implementados.

the years of experience of DJI in the stabilization of cameras has been implemented in the gimbal 3 axis with rotation 360⁰,
los años de experiencia de DJI en la estabilización de cámaras ha sido implementados en el gimbal 3 ejes con rotación 360⁰,