Examples of using Generaba in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El sector creativo generaba empleo para los jóvenes
La solidaridad generaba cooperación, pero la cooperación no generaba necesariamente solidaridad.
La entrada de contaminación en los rodamientos existentes generaba fallos prematuros
Js, a diferencia de la aplicación autónoma que generaba el antiguo generador.
Pero tocábamos esa canción, y generaba más de una reacción.
Los sonidos que generaba.
Siempre fui reacio a dar explicación alguna sobre las imágenes que generaba.
Podríamos decir que el ordenador generaba una radiación anormal.
En este punto, el cañón disipaba el calor tan rápidamente como lo generaba.
At this point the barrel dissipated heat as fast as it was generated.A su vez otras opinaron que el uso del Capítulo VII generaba mayores expectativas,
La falta de apoyo político generaba instituciones débiles,
Se destacó la importancia de participar en esos proyectos que generaba una transferencia efectiva de tecnología
Esta práctica también generaba desconfianza entre las comunidades
The practice also led to a community's mistrust of the policeLa falta de control de las cuentas por cobrar, que generaba pagos excesivos tanto al personal como a los asociados en la ejecución ONG.
Lack of monitoring of receivables, resulting in overpayments to both staff and implementing partners NGOs.La metodología usada por la Corte la cual generaba sentencias con enfoques moderados y amplias mayorías internas puede explicar este fenómeno.
This phenomenon may be explained by the methodology used by the Court, which led to decisions that had moderated stances and large majorities.el proveedor generaba energía eléctrica para su adquisición por la entidad de gobierno.
Las autoridades consulares señalaron los problemas que esta situación generaba a sus nacionales en la búsqueda de empleo
The consular authorities mentioned the problems that this situation caused for their nationals seeking employmentEl gran incremento de su población durante la época estival generaba problemas de tráfico y congestión, en gran parte causados por
The local government saw the population multiply in the summer season resulting in problematic traffic congestion in the town centre,Esto significaba una pérdida de tiempo y generaba situaciones peligrosas,
As this led to time loss and dangerous situations,El método de impresión de Petrucci generaba una música limpia,
Petrucci's printing method produced clean, readable,
