propósito del programaobjetivo del programafinalidad del programa
focus of the programme
Examples of using
Objetivo del programa
in Spanish and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Elobjetivo del Programa es prevenir los delitos relacionados con la violencia en la familia y reducir el número y las consecuencias negativas de esos delitos.
Thepurpose of the Programme is to prevent offences related to violence in the family by decreasing quantity and negative consequences of such offences.
Elobjetivo del programa es cultivar en la generación más joven los valores
Thegoal of the programme is to cultivate in the younger generation important values
Elobjetivo del programa es asegurar que todas las provincias tiene acceso a unos ingresos públicos per cápita equivalentes al potencial medio del conjunto de las diez provincias.
Theobjective of the program is to ensure that all provinces have access to per capita revenues equal to the potential average of all ten provinces.
Por tanto, elobjetivo del programa era emparejar a una mentora
Thus, theaim of the program was to pair a mentor
Elobjetivo del programa intersectorial consiguiente se centra en ofrecer planes de educación para la salud
This ensuing intersectoral programme seeks to provide education for health and respond to the
Elobjetivo del programa es aumentar los conocimientos financieros básicos de nuestros clientes
Thegoal of the program is to increase our clients' basic financial management knowledge
Elobjetivo del programa es la puesta en marcha de un proceso de aprendizaje,
Theobjective of the program is the implementation of a learning process,
Elobjetivo del programa es contribuir al establecimiento,
The programme's target is to contribute towards the setting up,
Elobjetivo del programa es reducir la drogodependencia
Theaim of the program is to reduce drug dependency
Elobjetivo del programa es atraer a emprendedores prometedores para que radiquen sus empresas emergentes en Chile y promover una cultura del emprendimiento.
This programme seeks to attract promising entrepreneurs to establish their start-ups in Chile and promote an entrepreneurial culture.
Elobjetivo del programa es crear medios de comunicación locales profesionales basados en información que respondan al desarrollo y la reforma de los distritos de Indonesia.
Thegoal of the program is to build professional, information-based local media that are responsive to the development and reform of districts across Indonesia.
La población objetivo del programa era de 245.000 niños menores de 2 años
The programme's target population comprised 245,000 children aged under two
Elobjetivo del programa es lograr que estos alumnos progresen en matemáticas
Thepurpose of the program is to advance theses pupils in Mathematics
Elobjetivo del programa es motivar a los jóvenes a trabajar en instituciones presupuestarias.
Theaim of the program is to motivate young people to work in budgetary institutions.
Además de proporcionar los suministros médicos pertinentes, elobjetivo del programa es la normalización de los registros de tratamiento
Apart from providing relevant medical supplies, thefocus of the programme is on standardizing treatment protocols
Elobjetivo del programa era contribuir a la conservación de las menguantes poblaciones de L. aurea en la región de Sídney.
Thepurpose of the program was to help preserve declining populations of green and golden bell frogs in the Sydney region.
Elobjetivo del programa es hacer las carreteras más seguras reduciendo los daños graves y muertes.
Theaim of the program is to make roads safer by reducing serious injuries and fatalities.
Consiste en la entrega de un complemento nutricional(leche o lactovisoy) a la población objetivo del programa.
It consists of the supply of a nutrition supplement(milk or lactovisoy) to the programme's target population.
Elobjetivo del programa es la detección temprana de las enfermedades glandulares y los trastornos del metabolismo, así como de las enfermedades del oído y la vista en los recién nacidos.
Thefocus of the programme is the early detection of glandular and metabolic disorders and hearing and sight defects in newborns.
Para medir la consecución delobjetivo del programa, se plantearon hipótesis e indicadores de impacto.
To measure the achievement of the program objective, hypothesis and impact indicators arise.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文