Examples of using Programa abarca in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La gestión del programa abarca aspectos de planificación,
The management of the program covers aspects of planning,El programa abarca todas las actividades, incluso las que se financian con fondos extrapresupuestarios.
Ese programa abarca casi 3.000 aldeas,
The programme covered nearly 3,000 villagesEl programa abarca cuatro estaciones de la siguiente forma.
The program is included into four seasons as follows.Nuestro programa abarca desde terapia conductual intensiva hasta entrenamientos para padres.
Our programs range from intensive behavior therapy to parent trainings.El programa abarca más de 20 departamentos
A program that spans more than 20 clinical departmentsEste programa abarca los siguientes tipos,
The programme covers Desde 2005, el programa abarca todas las formas de trata de personas.
Since 2005, this programme has encompassed all human trafficking forms.Dicho Programa abarca todas las formas más importantes de violencia.
The Programme covers all Ese programa abarca cursos de capacitación para administradores
The programme includes training courses for managersEl programa abarca los conceptos de Agile
The program covers traditional AgileEl Programa abarca la creación de una Red de Monitoreo Local,
The Programme includes the creation of a local monitoring network for follow-up,El programa abarca normas reforzadas
The programme encompasses strengthened rules,Este programa abarca la formulación de políticas,
This programme includes policy development,El primer informe preparado en virtud de este programa abarca el período comprendido entre 1993 y 1997.
The first report prepared under this program covers the period of 1993 to 1997.El programa abarca una combinación de actividades ejecutadas por la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos y por los países.
El programa abarca actividades de capacitación en la esfera de la formulación y evaluación de proyectos sociales.
The Programme includes training activities in the area of social project formulation and evaluation.El programa abarca cinco resultados del Plan estratégico del UNFPA 2008-2013 y armoniza con el plan institucional del UNFPA.
The programme encompasses five outcomes of the UNFPA strategic plan, 2008-2013, and is aligned with the UNFPA business plan.El programa abarca los siguientes ámbitos:
The Program covers the following spheres:El programa abarca una combinación de actividades ejecutadas por la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos(80%)
The programme comprises a mix of activities executed by the United Nations Office for Project Services(80 per cent)
