Examples of using Programa debe incluir in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El programa debe incluir un plan de acción destinado a satisfacer las necesidades de servicios energéticos en las zonas rurales.
The programme should include a plan of action to fulfil the need for energy services in rural areas.Código fuente El programa debe incluir el código fuente
Source Code The program must include source code,La protección de la patria mediante la protección de nuestras fronteras: el programa debe incluir esfuerzos para controlar la frontera con Estados Unidos a través de acuerdos con los países participantes.
Protecting the homeland by protecting our borders: the program should include efforts to control the United States border through agreements with participating countries.Ese programa debe incluir la entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares,
That agenda should include the entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, non-deployment of weapons in outer space,El programa debe incluir iniciativas para incorporar a las empresas
The agenda should include efforts to bring informal enterprisesTampoco cabe duda de que nuestro programa debe incluir una mayor democratización
There is also no doubt that our agenda should include greater democratization,Ese programa debe incluir la celebración de una convención sobre armas nucleares a fin de prohibir legalmente,
That programme should include the conclusion of a nuclear-weapons convention in order to legally prohibit,El programa debe incluir el diseño(enfoque zonal,
Program should include design(zonal approach,Ese programa debería incluir y describir los mecanismos de aplicación de las estadísticas de TIC.
Such a programme should include and describe the implementation arrangements for ICT statistics.El programa deberá incluir una evaluación práctica de habilidades de movimiento y enseñanza.
The program must include a practical assessment of movement and teaching skills.Las funciones del programa deben incluir.
The functions of the Programme should include.El programa debería incluir mecanismos eficaces de vigilancia
El Programa debería incluir tanto las amenazas a la seguridad existentes como las nuevas.
The agenda should cover both existing and new security threats.Ambos programas deberán incluir, al menos.
In this programme, they must include at least.Tales programas deberían incluir políticas que mitiguen los costos sociales de la reforma.
These programmes should include policies to mitigate the social costs of reform.Los programas deben incluir alimentos con mucha energía
TB programmes should include highenergy foodsDichos programas deberían incluir parámetros de referencia sobre las garantías procesales
Such programmes should include benchmarks for due processLos programas deberían incluir mecanismos para medir su impacto desde su etapa de diseño.
Programmes should include mechanisms for measuring their impact right from the design stage.Además, los programas deben incluir como mínimo los elementos siguientes.
Additionally, programs must include as a minimum.Al conectar a los jóvenes a experiencias positivas, los programas deben incluir los siguientes principios.
When connecting youth to positive experiences, programs should include the following principles.
