Examples of using Programa infantil in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Iv con arreglo al plan del programa infantil para 1993, se explicarán las disposiciones de la Convención semanalmente,
Under the children's programme plan for 1993 the individual provisions of the Convention will be explained, on a weekly basis,En 1971 fue el maligno mago Hoodoo en Lidsville, un programa infantil producido por Sid y Marty Krofft que se emitió los sábados por la mañana en la ABC.
In 1971, Patrick landed the starring role on Sid and Marty Krofft's Saturday morning children's program Lidsville, broadcast on ABC.la cadena estrenó el programa infantil Balão Mágico(Globo Mágico),
Por ejemplo, el Estado parte lleva a cabo un programa infantil por conducto de la Tanzania Broadcasting Corporation(TBC) en colaboración con Plan International.
For example, the State Party, through the Tanzania Broadcasting Corporation(TBC) in collaboration with Plan International, runs a children's program known as Jukwaa la Watoto Cavatina se usó también para acompañar"The Gallery" en el popular programa infantil"Hart Beat" en el Reino Unido a mediados de los 80s.
Cavatina" was also used to accompany"The Gallery" in the children's programme Take Hart, and its predecessor Vision On, during the 1970s.aprendizaje durante todo el día: un programa infantil non-stop con talleres,
a non-stop children's programme with workshops, activities,como su actuación en el programa infantil Hoy también es fiesta.
including a performance in the children's program Hoy también es fiesta.A excepción de las cuatro últimas, que fueron publicadas en gallego para el programa infantil Xabarín Club, el resto son completamente inéditas.
Except for the last four, which were published in Galician for Xabarín Club children's program, the rest are completely unedited.emite a nivel nacional un programa infantil de media hora cada día.
nationally broadcasts a children's programme every day for half an hour.del títere Mic y sus compañeros, que protagonizan el espacio MIC3 en el programa infantil Súper 3.
his friends for TV3, who are the main characters of the MIC3 in the Súper 3 children's program.Algunos de los programas más notables de BBC Alba incluye el magacín de asuntos internacionales Eòrpa(Europe), el programa infantil Dè a-nis?
BBC Gàidhlig programmes also air on BBC Two Alba Some of BBC Gàidhlig's more notable programming includes the international issues magazine Eòrpa(Europe), children's programme Dè a-nis?En 1994, la serie fue nominada para un premio Emmy por Destacado Programa Infantil.
In 1994, the series was nominated for an Emmy Award for Outstanding Children's Program.Ted Ray también intentó triunfar en la televisión participando en Jackanory(un programa infantil) en los años sesenta y setenta.
Ray appeared on television reading on Jackanory, a children's programme, in the 1960s and 1970s.interpretó el papel de Pee-wee en la CBS los sábados por la mañana en un programa infantil llamado Pee-wee Playhouse.
Reubens starred as Pee-wee in the CBS Saturday-morning children's program Pee-wee's Playhouse.presentador televisivo de origen galés quien presentó el programa infantil Blue Peter entre 1993 y 1997.
a former television presenter, who presented the children's programme Blue Peter from 1996 until 1998.A ello hay que sumar el programa infantil y numerosos conciertos, matinés y eventos especiales.
la ORF no puede emitir ningún anuncio dirigido a los menores inmediatamente antes o después de un programa infantil.
the ORF must not broadcast any ads aimed at minors immediately before or after children's programmes.Paralelamente trabaja como guionista del programa infantil de TVC, El Club Super3.
He also works as a screenwriter for the children's program of TVC, El Club Super3.Doctor Who no es un programa infantil, sino algo diferente: un programa para niños.
Doctor Who isn't a childish programme, but it is childlike: it's a Cinco niños, recibieron terapia de acuerdo al Programa Infantil Nacional de Drogas Antineoplásicas(PINDA).
Five children, has received therapy according to Programa Infantil Nacional de Drogas Antineoplásicas(PINDA).
