VIKTIGA PROBLEM in English translation

• important problems
• important issues
• key problems
• critical issues
• key issues
• major problems
• significant problems
• important challenges
• crucial problems
• important problem

Examples of using Viktiga problem in Swedish and their translations into English

Varje framgångsrikt företag kan lösa viktiga problem endast i nära samarbete med partners på olika nivåer.
Any successful business can solve important problems only in close collaboration with partners at various levels.

Rapporter i realtid hjälper till att lokalisera viktiga problem, minska svinnet
Real-time insight helps you pinpoint critical issues, reduce waste,

Kommittén vill uppmärksamma två viktiga problem som återstår att lösa när det gäller medlemsstaternas ratificering och ikraftträdandet av 2002 års Atenprotokoll.
The EESC notes two important issues that remain to be resolved regarding the proposed ratification by the Member States of the IMO and entry into force of the 2002 Athens Protocol.

För det första ger den en överblick över hur medlemsstaterna har genomfört direktivet och belyser viktiga problem.
First, it provides an overview of how Member States have implemented the Directive and highlights key problems.

Innovation är en social aktivitet Att lösa viktiga problem gör man bäst med hjälp av kreativitet i en grupp.
Innovation is a social activity Solving important problems is best done with the help of creativity in a group.

Multilaterala nätverk ger en gemensam plattform för diskussion och informationsutbyte om viktiga problem, politik eller forskning.
Multilateral networks provide a common platform for discussion and exchange of information on key issues, policies or research.

jag står naturligtvis och med glädje till parlamentets förfogande i alla de fall där det uppkommer viktiga problem.
in all the cases where there will be important issues, I will, of course, be happy to be of service to Parliament.

Med Care Premium får du prioriterad support och sinnesro. Viktiga problem åtgärdas snabbt
With Care Premium you get prioritized support and peace of mind that critical issues are dealt with quickly

Den nya tekniken avbryter defekt ström med oöverträffad hastighet genom att lösa två viktiga problem.
The new technology interrupts faulty current with unsurpassed speed by overcoming two key problems.

Flera viktiga problem återstår emellertid och kan inte lösas av EFF ensam, så som den ser ut i dag.
However, there remain several important problems which cannot be solved by the sole use of the current EFF.

Att integrera CÖE-länderna är oerhört invecklat och man ställs inför två viktiga problem.
Integration of the CEECs into the European Union is an ambitious and complex venture which will inevitably involve confronting two major problems.

Den senaste översynen av lagstiftningen2 och inrättandet av ett läkemedelsforum på hög nivå3 är betydande steg framåt men några viktiga problem förblir olösta.
The last legislative review2 and the creation of the High Level Pharmaceutical Forum3 are major steps forward, but some key issues remain open.

Biofilms kan orsaka viktiga problem i kliniska miljöer, som de är resistent plasmids för kompetent överföring
Biofilms can cause significant problems in clinical environments as they are able transfer resistant plasmids

Det skulle därför vara lämpligt att enas på internationell nivå om lösningarna på dessa viktiga problem innan vi ändrar vår interna EU-förordning.
It would therefore be appropriate to agree at international level on the solutions to these important problems before changing our internal European Union regulation.

Även om utbyggnaden av 3G står inför omedelbara och viktiga problem, bör man även beakta långsiktiga frågor på ett tidigt stadium.
Although the roll-out of 3G at the present juncture faces immediate and important challenges, longer-term commitments need also to be considered at an early stage.

alltid i färd med att lösa viktiga problem och räddningsaktioner för världen
always in the process of solving important problems and rescue operations for the world

företag att arbeta tillsammans om världens viktiga problem för det större bra.
businesses to work collaboratively on the world's significant problems for the greater good.

Att lösa detta viktiga problem är, läkemedlet bidrar till att förbättra livskvaliteten för män,
In solving this important problem is, the drug helps improve the quality of life of men,

D-Ax investerar i briljanta entreprenörer som med stor teknisk höjd löser viktiga problem i en allt mer digitaliserad värld.
D-ax invests in brilliant entrepreneurs who solve important problems at a highly technological level in an increasingly digitized world.

Vi är fortfarande långt ifrån en lösning på detta ytterst viktiga problem- i vilket det emellertid inte finns en droppe socialism.
We are still far from solving this extremely important problem- in which, however, there is not a drop of socialism.